Un sfat: Nu lăsați Viețile trecute ( acum streaming pe servicii VOD precum Amazon Prime Video ) se strecoară. Debutul regizoral al Celinei Song este o raritate, o dramă pentru adulți scrisă și interpretată inteligent, care se întinde pe câteva zeci de ani în viața unor prieteni din copilărie care se reunesc după ce au fost despărțiți de mulți ani și multe, multe kilometri, și care prezintă un spectacol extraordinar de Greta Lee (din Papusa ruseasca și Spectacolul de dimineață faimă). Filmul se mândrește cu lucrări de calibru Oscar în fața și în spatele camerei – să nu uităm că în timpul sezonului lung și lent al premiilor, bine? – și iată de ce.
VIEȚI TRESTE : ÎL TRANSMIT SAU ÎL SĂRIM?
Esențialul: Deschidem cu trei lovituri: Hae Sung (Teo Yoo), Nora (Lee) și Arthur (John Magaro) stând la un bar. Hae Sung și Nora vorbesc în timp ce Arthur stă liniștit, deconectat de la conversație. Vocile a două personaje – nevăzute, care nu vor mai fi auzite niciodată – le urmăresc, creând un fel de joc din ghicirea dinamicii sociale a scenei. Cine este căsătorit? Este vreunul dintre ei frați? Despre ce vorbesc ei? Ține-ți gândul, pentru că vom reveni la această scenă la sfârșitul filmului. Cu 24 de ani mai devreme, când Hae Sung și Nora (Seung Min Yim și, respectiv, Seung Ah Moon) sunt colegi de clasă de 12 ani în Seul, îndrăgostiți reciproc în maniera drăguță și incomodă a tinereții, adică se tachinează. unii pe alții puțin – în special, despre felul în care plânge ea tot timpul – și jucați-vă un pic blames, chiar dacă atracția lor este evidentă. Un lucru: Nora nu este încă Nora. Ea poartă numele ei coreean, Na Young, și îl va schimba în Nora Moon când ea, părinții și sora ei vor emigra în Toronto. Mama lui Na Young aranjează o întâlnire cu Hae Sung, sperând să-și creeze o amintire bună înainte de plecare. Copiii se bucură de o după-amiază cățărându-se pe sculpturi dintr-un parc și apoi familia lui Na Young merge mai departe.
Subtitrare: PASS DE 12 ANI. Nora locuiește în New York City; este o dramaturgă care urmează să meargă la Montauk pentru rezidența unui artist. Hae Sung este încă la Seul, studiind inginerie; Îl vedem afară cu prietenii săi, toți năpădiți și deplângându-și viața amoroasă deprimată. Nora află că Hae Sung a căutat-o pe Facebook, dar nu a putut-o găsi din cauza schimbării numelui. Ea se întinde. Ei discută prin video-chat cu tehnologia glitchy de la începutul anilor 2010, dar afecțiunea lor reciprocă trece prin bâlbâiala audio și video. Conversațiile lor trans-continentale devin un lucru obișnuit pentru cât timp exact? Conteaza? Se împărtășesc pe ei înșiși cât pot de bine și există dragoste acolo și par să o recunoască, deși dacă o spun sau nu nu este destul de clar. Dar pragmatica vieții lor profesionale nu se aliniază. Orice șansă ca unul să călătorească pentru a-l vedea pe celălalt este la cel puțin un an distanță. Nora spune că ar trebui să nu mai vorbească și amândoi recunosc durerea de a o face, dar o fac oricum și merg mai departe.
Hae Sung pleacă în China pentru a studia și îl vedem că surprinde privirea zâmbitoare a unei tinere într-un restaurant. Nora se mută într-o casă pentru rezidența ei și îl întâlnește pe Arthur, un coleg scriitor. Un alt subtitrare: 12 ANI PASS, din nou. Nora și Arthur sunt încă împreună. Căsătorit, de fapt. Tocmai se întorc la New York din Toronto, unde i-au vizitat părinții. Seul: Îl vedem pe Hae Sung și prietenii săi într-o stare mai puțin deranjată decât când i-am văzut ultima oară. Acum sunt mai în vârstă, dar Hae Sung este încă ghinionist în dragoste – tocmai s-a despărțit de iubita lui. Prietenii lui îl tachinează: De ce se duce la New York? Vacanta, de odihna, insista el, defensiv. Dar știm de ce, la fel și el, la fel și prietenii lui, dintre care unul subliniază că prognoza New York-ului este pentru ploaie, ploaie, ploaie și ei râd, cu excepția lui Hae Sung. Arată trist, poate deprimat, posibil singur, când ajunge în oraș. Acum e nervos, așteaptă să o vadă pe Nora. Notă: El știe că este căsătorită. Se întâlnesc pe trotuar și, în timp ce își închid ochii, filmul se reduce pentru scurt timp la sinele lor mai tânăr de 24 de ani, jucându-se în parc. Ea îl îmbrățișează lung și mare și el arată de parcă ar fi în pragul lacrimilor. Stai, nu a fost ea cel care a fost un plangan?
Foto: Colecția Everett
câte episoade din vrăjitorul
De ce filme îți va aminti?: Cel mai mare punct de referință este al lui Richard Linklater Inainte de trilogie, dacă a fost regizat ca un Woody Allen mai puțin romantic sau mai puțin minimalistă Kelly Reichardt.
Performanță care merită urmărită: Cu o performanță surprinzătoare și subestimată, Lee (care a prezentat un set diferit de abilități ca actriță de benzi desenate în Papusa ruseasca ) se impune ca un talent semnificativ capabil să exploreze fără lume profunzimile unui personaj – și o face cu nicio urmă de histrionism sau cu o singură uvertură supraîncălzită.
Dialog memorabil: Nora folosește o metaforă în timp ce își descrie căsătoria cu Arthur într-un exemplu clar al versetului stratificat, dar simplu al scenariului lui Song: E ca și cum ai planta doi copaci într-un ghiveci. Rădăcinile noastre trebuie să-și găsească locul.
Sex și piele: Niciuna, deși intimitatea sexuală implicită și imaginată de aici este în afara topurilor naibii.
Aprecierea noastră: Ce debut de la Song. Ce apariție a lui Lee. Ce introducere (oricum pentru majoritatea dintre noi occidentalii) despre Yoo. Ce reiterare a priceperii lui Magaro. Viețile trecute este o poveste de dragoste matură, captivantă și subtil metafizică despre ce-aș fi, ce-ar fi putut să fie și ce-acum despre o prietenie. Song ține acele momente astfel încât personajele ei și, prin extensie, publicul ei, pot contempla o fărâmă de realitate imaginată, una în care poate Nora este încă Na Young și nu s-a mutat niciodată din Coreea, sau una în care Hae Sung era mai încrezător în sine ( aceasta este cea mai liniștită, cea mai devastatoare tragedie a filmului), sau una în care Arthur nu a fost iubitul și partenerul circumstanțial al Norei, nu a fost singura altă persoană singură din rezidență. Nora și Hae Sung se gândesc dacă s-au cunoscut într-o viață anterioară, iar multiversul vibrează cu posibilități neconsumate.
lui Shabier Kirchner ( Toporul Mic ) cinematografia este plângătoare și evocatoare, observând grija și splendoarea – și sufletul – mediilor urbane adânci din New York și Seul; este romantic fără a fi romanticizat, dacă îmi permiteți să despic părul atât de fin. Împrejurimile lui Nora, Hae Sung și Arthur joacă un rol cheie în, în lipsa unui cuvânt mai bun, destinele lor de oameni obișnuiți, locuitori ai orașului cu cariere și ambiții profesionale, vise și dorințe. Cântecul se transformă într-un punct culminant bogat emoțional, liniștit devastator, care vă va prinde în gât și vă va zăbovi în timp ce vă contemplați pe voi înșivă și cine sunteți și cine ați fost și cine ați fi putut fi; Nu cred în predestinare, dar șansa și soarta par să fie cu siguranță la capetele opuse ale unui pod foarte scurt, nu-i așa?
Este filmul rar care abordează atât de fără pretenții filozoficul, mai ales în limitele unei romanțe dramatice moderne, bazate pe personaje. Acoperă detaliile și ideile mari în detaliu și cu resurse. Fiecare fotografie este bine gândită, fiecare linie de dialog analizată cu grijă, fiecare interpretare este coregrafiată excelent pentru a transmite o idee bine concepută într-un stil naturalist. Este un film minunat, drăguț și unul dintre cele mai bune din an.
Apelul nostru: Viețile trecute are aerul unei capodopere sub radar. TRANSMITĂȚI-O.
John Serba este un scriitor independent și critic de film cu sediul în Grand Rapids, Michigan.