Recapitularea ‘Narcos’, Sezonul 2, Episodul 4: Răzbunarea îmi aparține |

Ce Film Să Vezi?
 

Unde să transmiteți în flux:

Narcos

Dezvoltat de Reelgood

De multă vreme susțin că cel mai mare act de răzbunare cinematografică aparține personajului tâlhar de bancă al lui Robert De Niro în epopeea criminală a lui Michael Mann Căldură . (Spoilerele înainte, deși acesta este doar un semnal că ar trebui să te uiți Căldură imediat.) Descoperind locul unui asociat care l-a trădat, riscă totul pentru a se infiltra în hotelul în care bărbatul este ținut sub pază, pentru a-și distrage detaliile de protecție, pentru a pătrunde în camera lui de hotel și pentru a-l ucide. Dar îl împușcă doar în ceafă, ca atâția mafioți din Nasul la Buni prieteni v-ați mulțumit să faceți? In niciun caz. Uită-te la mine, cere el, apoi împușcă tipul în intestin, apoi în cap. Dacă scopul ar fi pur și simplu să-l omoare, nimic din toate acestea nu ar fi necesar. Dar ideea este să ne asigurăm că el stie este pe punctul de a fi ucis - știe că este în proces de a muri , de fapt - și știe de ce. În caz contrar, ce rost are?



a fost bazat pe o poveste adevărată

Aceasta este o lecție pe care Pablo Escobar a interiorizat-o clar. În Cei buni, cei răi și cei morți, cel de-al patrulea episod din titlu Narcos În cel de-al doilea sezon, Pablo primește destul de șocant pe colonelul Horacio Carrillo, nemilosul ofițer de poliție columbian care i-a fost dușmanul din salt. Deși el și oamenii săi sunt plini de gloanțe, Pablo insistă să dea singur lovitura ucigașă. Uită-te la mine, spune el. Uită-te la mine, spune el din nou, repetându-se la fel ca personajul lui De Niro. Apoi trage glonțul pe care Carrillo i l-a trimis ca un avertisment în piciorul omului înainte de a-l livra în cele din urmă lovitură de grație la capul lui. Pablo înțelege că nu are rost să-ți învingi dușmanul. El trebuie să stii este învins, trebuie să știe că nu are nicio speranță nu fiind învins și trebuie să știe care l-a învins. Moartea nu este suficientă. Agonia este primordială.



Și există multe lucruri de rezolvat în acest episod, care se simte ca un moment de cotitură pentru sezon. (Scorul niciodată mai bun al lui Pedro Bromfman, care evoluează de la corzi percutante tensionate la sintetizatoare stranii, la tamburi de oțel și vibrafoane neobosite și expansive, marchează ocazia.) În primul rând, aduce agentul DEA Steve Murphy și soția sa Connie înapoi împreună. Reuniunea lor nu este una veselă sau romantică - presupune ca Steve să se agațe de Connie și să plângă înspăimântat de groaza la care a fost martor, ca un copil agățat de un părinte după un vis urât.

Apoi, este sfârșitul relației dintre președintele César Gaviria și viceminiserul Eduardo Sandoval, mâna dreaptă și cel mai apropiat prieten al său. Simțind că între moartea lui Carrillo și ambițiile procurorului general De Greiff trebuie să existe un miel de sacrificiu, Sandoval se oferă, luând în considerare atât scăparea lui Pablo, cât și execuția lui Carrillo. Retrospectiv, relația lui Gaviria și Sandoval a fost un portret rar al respectului profesional și al prieteniei. Nu există un unghi romantic și nici nu este o alianță de confort: Sandoval îl iubește și îl respectă cu adevărat pe Gaviria ca lider și prieten, iar Sandoval simte la fel. Privindu-i cum își iau rămas bun, sentimentul pierderii este profund.




Într-un mod ciudat, acest lucru este ecou de relația dintre Límon și Maritza. Aflăm aici că șoferul de taxi a apelat la șoferul lui Don Pablo, care nu-și pregătea deloc prietenul din copilărie pentru o cădere. Dimpotrivă, el juca ambele părți împotriva mijlocului, folosind credulitatea lui Maritza pentru a-l atrage pe Carrillo în ambuscada lui Pablo, apoi vândându-i lui Pablo ca un act deliberat de solidaritate din partea lui Maritza. Încă o dată, nu există romantism, nici joc de putere - este doar o persoană care încearcă, în propriul său mod de a-și face drumul, să facă bine de prietenul pe care l-a greșit.

Contrastați ambele relații cu camaraderia calculată care evoluează printre dușmanii lui Pablo. O ai pe Judy Moncada, care ar dori în mod clar să-i facă lui Pablo ceea ce Pablo i-a făcut lui Carrillo; Don Berna, locotenentul ei mai pragmatic; Pacha și frații Rodriguez, șefii bogați și puternici ai cartelului Cali; Bill Stechner, ticălosul CIA cu capul încruntat, care, prin orice mijloace, va fi necesar pentru a-l ucide pe Pablo; frații Castaña, o pereche de psihopați de dreapta care sfâșie zona rurală pentru a extermina orice comunist sau comunist-adiacent, inclusiv Pablo; și, probabil, Javier Peña, agentul DEA căruia i s-a lovit prea mult corpul de către asociații lui Escobar. Cunoscând istoria noastră, putem identifica probabilitatea de succes a acestui grup. Dar este greu de imaginat că, în comparație cu relațiile mai oneste pe care le-am văzut în acest episod, vor construi ceva de valoare durabilă.



[ Urmăriți episodul The Good, The Bad and The Dead Narcos pe Netflix ]

limitează-ți entuziasmul sezonul 11

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrie despre TV pentru Rolling Stone , Vultur , Observatorul , și în orice loc care îl va avea , într-adevăr. El și familia lui locuiesc pe Long Island.