Cu primul său episod, Break It All: Istoria rockului în America Latină (Netflix) expune roca de bază influentă a genului în regiune și își urmărește evoluția prin Beatlemania până la sunetele progresive susținute de proteste de la sfârșitul anilor 1960.
RUPEȚI TOATE : ÎL ÎNREGIȚI SAU O SĂRIȚI?
Shot de deschidere: Un comutator pornește un amplificator, iar fondatorul El Tri, Alex Lora, apare, reglându-și chitara într-o jachetă de piele cu paiete. Rock and roll-ul este un mijloc de comunicare și ar fi ilogic, deoarece există milioane de oameni care vorbesc limba Cervantes, dacă nu am avea propriul nostru rock and roll.
Esențialul: Ritmate peste șase episoade în medie aproximativ o oră fiecare, Break It All: Istoria rockului în America Latină susține să spună exact asta. Interviuri pline de viață cu veterani de scenă din Mexic (Tijuana, Mexico City), Argentina (Buenos Aires), Uruguay (Montevideo) și Peru (Lima) formulează vocea narativă a seriei, în timp ce luminatorii muzicii precum David Byrne și Juana Molina oferă perspectivă iar filmările de epocă completează imaginile. În primul episod, intitulat Rebeliunea, călătorim înapoi în 1957, când Ritchie Valens și La Bamba au dat o voce rockificată copiilor vorbitori de spaniolă din toată America Latină. Valens era din Valea San Fernando. Dar părinții lui erau mexicani, iar acest lucru a fost suficient de bun pentru ca ei să-l poată revendica drept al lor. Dansurile care servesc tinerilor au început să apară în toată regiunea, iar tinerii muzicieni au fost inspirați de un tip cu chitară și o piesă de succes la radio care cânta în limba lor. Așa cum spun fondatorii primelor trupe rock mexicane, cum ar fi Los Teen Tops și Los Locos Del Ritmo, a cântat piese de succes din SUA și Marea Britanie a fost suficient de interesant. Dar când au convertit versurile în argou mexican, a dat naștere unui stil propriu.
În anii 1960 și Beatlemania, în America Latină a existat un adevărat simț al adolescenților care au o voce proprie. Și nu s-a pierdut pe trupe precum Los Shakers din Uruguay că Fab Four și, mai târziu, The Rolling Stones, au interpretat materialul pe care l-au scris ei înșiși. Aceleași cicluri de manie pop și inspirație performativă care au trimis muzică rock și pop în Europa de Vest, Marea Britanie și SUA pe o nouă tangență creativă au lovit și muzicienii din America Latină, iar formațiile au început să cânte la spectacole de televiziune locale de toate tipurile de fanfară. Unele formații, cum ar fi Los Saicos din Lima, au mers atât de departe cu materialul lor original încât au evocat primele sclipiri ale unui sunet proto-punk.
Break It All se mișcă repede prin două generații de muzică rock pe măsură ce se răspândește din Mexic până în Argentina și poate fi puțin dezorientant să te potrivești cine este cine din eșantionul său larg de rockeri gri. Dar contururile mișcărilor de justiție socială de la sfârșitul anilor '60 s-au manifestat în America Latină așa cum au făcut-o în atât de multe locuri din întreaga lume și, pe măsură ce Rebeliunea se închide, tenorul său se schimbă de la fiorul primului rock 'n' roll - bucuriile dansului și flirt - la cronicarea ascensiunii muzicii progresiste, cu protest, care a provocat statu quo-ul dictatorial în țări precum Mexic și Argentina.
Foto: Carlos Giustino / Aspix
De ce spectacole îți va aminti? Netflix prezintă și marele documentar Camaron: Filmul , despre cântărețul spaniol care a integrat Flamenco în scurta sa carieră de foc. Puternicul documentar din 2013 Cultura Narco (streaming pe Vudu) oferă o imagine contemporană a confluenței faimei, puterii, violenței, banilor pentru droguri și muzicii pop în Mexic. Și documentarul HBO 2015 Explozia latină: o nouă America celebrează pionierii muzicii latine și moștenirea lor în SUA.
Luarea noastră: Un montaj de mărturii de la o litanie de rockeri și alți muzicieni este prezentat la începutul anului Break It All: Istoria rockului în America Latină și, bineînțeles, mulți dintre ei sărbătoresc cele mai atemporale ingrediente ale formei. Sex și droguri! Fetelor! Dans! Dar, de asemenea, rebeliunea (pusă pur și simplu de un intervievat, Fuck You!) Și aspectul intercultural al abilității rockului de a aduna milioane de influențe care se transformă într-o imensă zonă urbană în geniul celor trei acorduri și adevărul. Cei mai mulți dintre cei intervievați pronunță o versiune a aceluiași lucru: rock 'n' roll le-a dat copiilor din America Latină scop și identitate, dar copiii din America Latină au oferit rock 'n' roll ADN-ului nou, specific regiunii.
La fel de Break It All se dezvăluie, există o mulțime de cunoștințe dezvăluite despre modul în care muzica rock a ieșit din tinerețe în noi forme de protest. (Și o fântână adâncă de imagini de epocă incredibile.) Dar există un accent revelator asupra modului în care răsucirile stilistice au însuflețit vechile forme estetice și aromele locale și au permis furnizorilor săi tineri să se simtă mândri de noua lor vervă creativă, atât cât au avut întotdeauna o anumită mândria locului. Acești indivizi vor fi întotdeauna rockeri. Dar sunt și produse mândre ale culturii latino-americane.
Sex și piele: Nici unul.
Împărțire împușcat: Primul episod din Break It All se termină destul de brusc, dar cu o rază de speranță. Pe măsură ce mișcările studențești de la sfârșitul anilor 1960 erau zdrobite sumar de trupele guvernamentale, în Argentina, o nouă generație de trupe psihedelice și de rock progresiv începuse să exploreze sunete și mai progresive. Această evoluție a fost condusă de chitaristul și compozitorul Luis Almendra Spinetta, care a altoit elementele formative ale rockului pe tradițiile de lungă durată ale tango-ului și liricii argentiniene.
Steaua dormitoare: Pe măsură ce anii 1950 se revarsă în anii 60, imaginile încep să apară în Break It All că, fără context, s-ar putea presupune că sunt din orice epocă a muzicii amplificate de atunci. Părul lung, jachetele din piele, ochelarii de soare aviator și echipamentele Fender sunt doar câteva dintre elementele care informează lingua franca despre rock 'n' roll.
Linia cea mai pilot-y: I-a inspirat pe mulți copii să o încerce. Este o replică simplă a membrului Los Shakers, Hugo Fattoruso, despre cunoștințele zdrobitoare pe care Beatles le scriau și cântau propriile lor melodii. Dar vorbește despre imboldul pentru atât de multe mii de trupe de rock de pe tot pământul, care au trebuit să înceapă cu reunirea unor oameni într-o cameră care cântă la instrumente și au câteva acorduri pe un șervețel de cocktail.
Apelul nostru: STREAM IT. Break It All va fi o educație pentru mulți spectatori, dar dincolo de aceasta este o revoltă de sunete inspirate, jucători mândri și imagini incredibile specifice epocii, care aruncă o lumină nouă asupra unei ere muzicale bine călătorite.
Dacă aruncați în flux sau săriți #BreakItAll : Istoria rockului în America Latină pe @netflix ? #SIOSI
- (@) 17 decembrie 2020
Johnny Loftus este un scriitor și editor independent care locuiește în libertate în Chicagoland. Lucrările sale au apărut în The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media și Nicki Swift. Urmăriți-l pe Twitter: @glennganges