La fel ca nebunia de discotecă pe care au călărit la bancă, moștenirea grupului pop Bee Gees este adesea dezbătută și neînțeleasă. Pentru Noel Gallagher de la Oasis, ei erau un grup pop din anii '60 la egalitate cu Beatles. Pentru Chris Martin, de la Coldplay, au fost compozitori de succes, cu o capacitate de stelar de a se adapta vremurilor. Pentru producătorul de muzică house pionier Vince Lawrence, ei făceau parte dintr-o cultură care ridica oamenii. Noul documentar HBO Bee Gees: Cum poți repara o inimă frântă încearcă să reunească diferitele etape ale carierei lor, înfășurând-o în jurul legăturii lor fraterne.
Când ai frați cântând, este ca un instrument pe care nimeni altcineva nu îl poate cumpăra, spune admirativ Gallagher. Barry era cel mai în vârstă dintre cei trei frați Gibb care alcătuiau Bee Gees, cu gemenii Robin și Maurice la trei ani în spate. Ei și-au petrecut primii ani în Anglia înainte de a emigra în Australia la sfârșitul anilor '50. Fratele lui Andy va veni mai târziu și, deși nu este niciodată membru al grupului, frații săi îl vor ajuta să își lanseze propria carieră solo de succes de pe spate.
Încep să recunosc faptul că nimic nu este adevărat, ne spune Barry Gibb la începutul filmului. Totul se rezumă la percepție. Continuă să ne spună că are amintiri fantastice, dar că Maurice și Robin ar fi avut un alt fel de amintire. În ciuda acestei introduceri presimțitoare, există puține discuții despre gunoaie, nu există secrete teribile care au afectat anii de glorie ai trupei sau care și-au alimentat ambițiile multi-platină. Barry și Robin s-au ciocnit adesea, cu Maurice, menținătorul păcii, iar faima a dus la înstrăinare, dar frații s-au unit de fiecare dată când a venit să facă muzică.
Bee Gees cântau deja profesional în Australia de câțiva ani când au auzit pentru prima dată Beatles. Sunetul lor similar și succesul masiv au inspirat revenirea în Anglia. Vor semna cu aceeași companie de administrare ca Fab Four cu cariera lor supravegheată de ambițiosul coleg australian Robert Stigwood. Primele succese precum New York Mining Disaster și To Love Somebody stau confortabil alături de alți artiști invazivi britanici ai zilei și continuă să obțină admirație de obsedanții muzicii din anii '60.
Luptele pentru cine ar trebui să ocupe locul central au dus-o pe Robin să renunțe la grup timp de 18 luni în 1969. Reforma lor timpurie din anii '70 a condus la primul lor single # 1 în SUA, How Can You Mend A Broken Heart, dar cariera lor a început să se descurce. Au băut prea mult, au luat prea multe pastile și singurele lor venituri au venit din spectacolele din cluburile de noapte din nordul Angliei, unde toți beenii au mers să cânte, potrivit chitaristului Alan Kendall. Până în ‘74, nu credeam că va fi mult viitor, spune Barry. Era timpul pentru ceva nou.
La un pas de a fi renunțat, formația s-a mutat la Miami pentru a înregistra anii 1975 Curs principal . Albumul își va semnala rândul către muzica de dans și va introduce vocea pătrunzătoare falsetto a lui Barry, care va deveni noul lor semn distinctiv sonor. Noul lor sunet a devenit mai profund încă din 1976 Copiii lumii , câștigând popularitate în discotecile din New York. Deși au ieșit din subteranul gay, negru și latino al orașului, discotecile au atras din ce în ce mai mult un public mai larg, care a necesitat o aprovizionare non-stop de caneluri 4/4 pentru a dansa toată noaptea.
În 1976, Bee Gees au contribuit cu câteva melodii noi la un film pe care Stigwood îl producea despre tinerii Brooklynite care găseau mântuirea pe ringul de dans. Succesul filmului, din 1977 Febra de sambata noaptea , iar albumul său de coloană sonoră ar face trupa superstaruri și ar modifica cultura pop în ansamblu. Sosise discoteca, iar Bee Gees îi erau ambasadori. Nu tuturor le-a plăcut. Reacția a inclus Noaptea de demolare a discotecii din 1979 la Parcul Comiskey din Chicago, pe care Vince Lawrence o aseamănă cu o carte rasistă, homofobă, în care discurile disco erau literalmente suflate. Filmele evenimentului sunt intercalate cu pricepere, cu Bee Gees, care nu știu, care se joacă unei mulțimi vândute în turneu în același an.
Ca rezultat al sentimentului anti-discotecă, Bee Gees ar primi amenințări cu bomba și ar susține că în cele din urmă au fost negri de radio. Nemaiputând să aibă hituri proprii, s-au orientat spre compoziție, realizând hituri pentru Barbara Streisand, Diana Ross și Dolly Parton, printre altele. Deși au rămas cu succes ca artiști, tragedia va veni în curând pentru frații Gibb. Andy a murit la vârsta de 30 de ani în 1988, Maurice la 53 în 2003 și Robin s-a stins din viață în 2012, după ce s-a luptat cu cancerul.
Acum, în vârstă de 74 de ani, Barry este singurul frate Gibb care a supraviețuit și melancolia sa, în timp ce își amintește ancorele fraților săi pierduți Cum poti repara o inima franta , conferindu-i o gravitate lipsită adesea în documentarele muzicale. Odată ce leoninul său era acum gri și subțire, el se uită înapoi la cariera Bee Gees ca un rege detronat care cercetează ruinele castelului său. Nu pot să mă împac sincer cu faptul că nu mai sunt aici, spune el în ultimele momente ale filmului. Aș prefera să le am pe toate aici și să nu am deloc rezultate.
Benjamin H. Smith este un scriitor, producător și muzician din New York. Urmăriți-l pe Twitter: @BHSmithNYC.
Ceas The Bee Gees: Cum poți repara o inimă frântă pe HBO Max