Prietenia dintre președintele Franklin D. Roosevelt și prințesa moștenitoare a Norvegiei Märtha este unul dintre aspectele epocii celui de-al doilea război mondial bine documentate, dar necunoscute. Märtha, după ce a fugit din Norvegia în timp ce germanii au invadat, și-a îndreptat drumul spre SUA la invitația lui Roosevelt și s-a refugiat acolo. Trecerea Atlanticului, cea mai recentă serie pe care să te pleci Capodoperă, oferă o relatare fictivă a acelei prietenii.
TRAVERSARE ATLANTICĂ : ÎL ÎNREGIȚI SAU O SĂRIȚI?
Shot de deschidere: Un tren abureste printr-un peisaj bucolic, deluros. 1939. Hudson Valley, NY.
Esențialul: Pe tren se află regalitatea norvegiană: prințul moștenitor Olav (Tobias Santelmann) și soția sa, prințesa moștenitoare Märtha (Sofia Helin). Au făcut turnee prin țară și s-au distrat ... mult, așa cum vedem când intră într-o stație mai devreme decât se aștepta. La întrebarea reporterilor care a fost cel mai bun lucru despre SUA, Märtha spune cu stângăcie soțul meu.
La Springwood Estate, cuplul se întâlnește cu președintele Franklin D. Roosevelt (Kyle MacLachlan) și prima doamnă Eleanor Roosevelt (Harriet Sansom Harris). FDR încearcă să mențină lucrurile ușoare, dar Eleanor îl întreabă pe Olav dacă Hitler intenționează să atace alte țări din Europa.
Bineînțeles, asta prefigurează un an mai târziu, aprilie 1940. FDR are informații că Hitler vrea să facă o mutare în Scandinavia, cel mai probabil în Norvegia, datorită faptului că produc mult oțel.
În Norvegia, Märtha primește primul ei indiciu despre ce s-ar putea întâmpla ceva atunci când Olav îi pune pe muncitori să pună nuanțe opace pe ferestrele din reședința lor. Și atunci când vine tatăl lui Olav, regele Haakon VII (Søren Pilmark), cina între tată și fiu este despre Hitler și insistența încăpățânată a Parlamentului de a rămâne neutru ... până când Märtha le amintește bărbaților că copiii lor sunt la masă.
După ce o croazieră de plăcere plină de civili este atacată de avioane germane, Olav este convins că țara ar trebui să-și mobilizeze apărarea și îi spune premierului că la o recepție din acea noapte. A doua zi, lucrurile devin mai grave, pe măsură ce luptătorii germani zboară peste reședința regală. Olav își scoate uniforma, iar el și familia lui evacuează. De asemenea, asistenta Märtha, Ragni Østgaard (Anneke von der Lippe), este rugată să evacueze împreună cu familia ei, deși trebuie să lase o notă pentru adolescenții ei, care participă la un exercițiu al Crucii Roșii.
Dar când trenul lor este atacat, planurile se schimbă. Olav și regele Haakon pleacă împreună cu membrii parlamentului, dar Märtha îl convinge pe Olav că ea și copiii ar trebui să caute refugiu în Suedia, unde tatăl lui Märtha este regele. Aleargă printr-o poartă de frontieră când li se interzice accesul, dar Olav și tatăl său sunt atacați direct și fug prin pădure pentru a scăpa.
Foto: Dusan Martincek / PBS
De ce spectacole îți va aminti? Trecerea Atlanticului amintește de Lumea în flăcări , care a documentat diferite vieți europene în timp ce Hitler își desfășura marșul prin Europa. Aici, se concentrează pe două regale în loc de oameni obișnuiți, dar oamenii care se confruntă cu teroarea vieții lor, fiind literalmente aruncați în aer, este la fel.
Luarea noastră: Trecerea Atlanticului, creat de Alexander Eik, difuzat pentru prima dată în Norvegia în 2020, așa că este logic să se concentreze pe spectacol pe Märtha, în timp ce ea și copiii ei se vor îndrepta spre SUA și vor primi asistență de la FDR. Vom vedea prietenia lor extindându-se pe parcursul celor opt episoade ale miniseriei, văzând probabil mult mai mult din MacLachlan și Harris ca Franklin și Eleanor în acest proces.
Dar primul episod se referă în principal la modul în care cuplul s-a separat în timp ce naziștii au început invazia lor în Norvegia și, în timp ce lucrurile se mișcă încet la începutul episodului, puteți simți frica palpabilă de la toată lumea în timp ce avioanele se aruncă deasupra capului, gata să trage la orice.
Helin este deosebit de puternică ca Märtha, care insistă să meargă în Suedia pentru a-și proteja familia, chiar dacă Olav crede că asta îi face să pară că renunță. În primul rând își caută familia, iar Olav caută Norvegia. Amândoi au dreptate, iar Helin dă dovadă de multă forță în a se ridica în fața lui Olav și a se asigura că copiii ei au fost la fel de OK pe cât ar putea fi în aceste circumstanțe.
Ceea ce probabil vom vedea în episoadele următoare este că armata norvegiană se luptă pe care vecinii lor din Danemarca nu o puteau, chiar dacă germanii în cele din urmă predomină, iar Märtha și familia ei ajung în cele din urmă în SUA. Nu știm foarte multe despre istoria reală a prieteniei lui Märtha cu Rooseveltii, dar considerăm că serialul se bazează pe evenimente adevărate, așa cum se arată într-un grafic la începutul episodului, va fi o mulțime de dramatism licență luată. Și este în regulă la noi.
Ceea ce vrem să vedem mai mult este MacLachlan și Harris ca Roosevelt. În cele câteva scene dintre cele două pe care le-am putut vedea în episodul 1, s-a simțit ca o potrivire bună. MacLachlan surprinde maniera patriciană a Mid-Atlanticului FDR fără a face din aceasta o caricatură, iar Harris este deosebit de priceput în a arăta inteligența și capacitatea Eleanor de a fi o înțelegere completă pentru soțul ei, chiar și cu un zâmbet pe buze. A fost într-adevăr singurul aspect al primului episod pe care l-am prins, mult mai mult decât relația de vanilie dintre Märtha și Olav.
Sex și piele: Cu excepția momentului în care Olav și Märtha încep să aibă relații în acel tren, nu prea mult.
Împărțire împușcat: În timp ce Olav, regele Haakon și membrii parlamentului aleargă prin pădure în încercarea de a se sustrage avioanelor germane, se pare că regele primește o lovitură, lucru pe care Olav nu-l realizează până când nu aleargă destul de mult. Începe să-și cheme tatăl.
la ce oră joacă cowboy azi
Linia cea mai pilot-y: Märtha și Ragni continuă să le spună copiilor că totul este în regulă, chiar dacă avioanele urlă deasupra și lucrurile explodează în jurul lor. Copiii sunt foarte perspicace, chiar și când sunt tineri, așa că a fost chiar bine să le spunem că nu se întâmplă nimic?
Apelul nostru: STREAM IT. Trecerea Atlanticului are momentele sale secetoase, dar peisajele sale fastuoase și performanțele sale fine compensează mai mult decât atât. Suntem deosebit de încântați să vedem mai mulți dintre MacLachlan și Harris ca Franklin și Eleanor Roosevelt.
Dacă aruncați în flux sau săriți #AtlanticCrossingPBS pe @masterpiecepbs ? #SIOSI
- (@) 5 aprilie 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) scrie despre mâncare, divertisment, părinți și tehnologie, dar nu se îndrăgostește singur: este un drogat de televiziune. Scrierea sa a apărut în New York Times, Slate, Salon,RollingStone.com,VanityFair.com, Fast Company și în alte părți.
Curent Trecerea Atlanticului Pe PBS.org
Curent Trecerea Atlanticului Pe PBS Masterpiece Channel On Prime Video