„All of Us Are Dead” Rezumatul episodului 11: Bombs Away

Ce Film Să Vezi?
 
Produs de Reelgood

Devine din ce în ce mai sumbru. Aceasta este traiectoria inconfundabilă Toți suntem morți are ultimele sale episoade, cel puțin de unde stau eu. Există, desigur, toate posibilitățile ca finalul să ducă lucrurile într-o direcție mai optimistă, dar victimele care au început să se acumuleze în episodul anterior au crescut, iar orașul care le înconjoară a fost distrus. Este greu să nu crezi că spectacolul s-ar putea ridica la nivelul titlului său de rău augur.



Lucrurile au început prost aproape imediat, când la doar câteva minute după ce s-a reunit cu fiica sa On-jo, So-ju se sacrifică pentru a salva copiii pe care tocmai i-a salvat din hoardele de zombi. Pentru a întări cât de complet elimină transformarea zombie umanitatea din oamenii pe care îi infectează, episodul îl arată pe So-ju zombie trecând chiar pe lângă mama la fel de zombi a lui Cheong-san – vecini de-a lungul vieții, fiecare acum incapabil să observe că celălalt există.



TOȚI SUNTEM MORȚI EP 11 SOJU

Copiii ajung blocați pe schele la un șantier din apropiere și sunt supărați cu privire la perspectivele lor pentru viitor. Wu-jin se întreabă dacă supraviețuirea poate fi numită chiar trăire, având în vedere toți prietenii și familia pe care i-au pierdut deja. On-jo insistă că nimeni altcineva nu ar trebui să se sacrifice; ea și Cheong-san promit că vor vorbi mâine, sau săptămâna viitoare, sau ori de câte ori vor fi din nou curați, hrăniți și în siguranță.

Dar datorită lui Gwi-nam, asta nu va fi prea curând. Bătăușul de neoprit îi urmărește până la ascunzătoarea lor și urmează o ceartă, în care Cheong-san este mușcat. După ce l-a împins pe Gwi-nam la pământ, îl sărută la revedere pe On-jo, apoi se sacrifică – după ce a strigat cerului că este cel mai fericit copil din școală – pentru a atrage zombii în josul unui puț și departe de restul copii, care reușesc să evadeze pe coasta muntelui din apropiere.



TOȚI NOI SUNTEM MORȚI EP 11 COME AT ME

Nimic din toate acestea nu-l oprește pe Gwi-nam, iepurașul Energizer al semizombiilor. După ce l-a ucis mai întâi pe arcașul Min-jae, care se transformă într-un zombi complet, Gwi-nam îl urmărește din nou pe Cheong-san și, în cele din urmă, își scoate ochiul. Promisiuni făcute, promisiuni ținute.



TOȚI NOI SUNTEM MORȚI EP 11 EYE GOUGE

Această expoziție îngrozitoare – tachinată de multă vreme de spectacol și livrată în cele din urmă într-un mod adevărat de groază – nu înseamnă că Gwi-nam este învingător. Dimpotrivă, Cheong-san îl apucă pe bătăuș și se asigură că amândoi sunt consumați de explozia cu bombe care urmează. Comandantul legii marțiale a lui Hyosan a dat ordin să atragă zombi în patru locații folosind drone care transmit zgomot de mare volum, apoi să-i arunce pe toți în regatul vine. Hyosan High este una dintre ținte, iar mingea de foc care o distruge îi ucide și pe Gwi-nam și Cheong-san, eroul nostru.

În cele din urmă, comandantul nu poate suporta responsabilitatea pentru viețile nevinovate pe care tocmai le-a pus capăt. (Spre deosebire de domnul Lee, care s-a trezit în imposibilitatea de a-și arde copilul și soția infectate până la moarte, comandantul este un soldat și a trecut prin asta în ciuda rezervelor sale.) După ce i-a spus mai întâi Assemblywoman Park să se adreseze supraviețuitorilor din tabăra de carantină, apoi înregistrarea a mea culpa , apoi vorbind cu soția sa la telefon, se împușcă. Este o evoluție care este ușor de văzut că va veni dacă aveți vreo familiaritate cu groaza apocaliptică - nu pentru prima dată îmi amintesc de Standul — dar indiferent, este o altă notă tristă pe care spectacolul a ales să o joace când ajunge la destinația sa finală.

Există un singur episod din Toți suntem morți rămânând acum și, ca întotdeauna, este cu totul posibil ca spectacolul să se prăbușească la linia de o curte. Dar uciderea aparentă a lui Cheong-san – sau cel puțin transformarea lui într-un semi-zombi precum Gwi-nam, Nam-ra și Eun-ji, care este în prezent ținut ca cobai de către armate – indică faptul că aceasta este un spectacol care nu trage pumnii. Este posibil să nu fie ceea ce caută un public pregătit pentru fiori, senzații tari, râsete și acțiune din belșug. Dar, așa cum arată parada fețelor familiare care a dus la moartea lor de către drone, vedem versiunile zombie ale lui Gyeong-su, So-ju, Min-jae, Na-yeon, mama lui Cheong-san, Joon-yeong și, probabil, altele. Am ratat - nimeni de aici nu iese nevătămat.

NOI TOȚI SUNTEM MORȚI EP 11 BULLET

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrie despre TV pentru Rolling Stone , Vultur , The New York Times , și oriunde care îl va avea , într-adevăr. El și familia lui locuiesc pe Long Island.