Populara rubrica New York Times continuă să primească tratamentul de adaptare ca Prime Video îl face un titlu marcant pentru ei de pe tot globul. India are trei versiuni stabilite în diferite zone ale țării (în limba hindi Modern Love Mumbai iar versiunile în limba telugu Hyderabadi au avut premiera la începutul anului 2022, iar versiunea în limba tamilă Chennai este încă în curs de dezvoltare), iar o versiune la Amsterdam este de asemenea așteptată la sfârșitul acestui an. Versiunea japoneză plasată la Tokyo este oficial aici: cum se încadrează în această bogată tapiserie de povești?
IUBIRE MODERNĂ: TOKYO : ÎL TRANSMIT SAU ÎL SĂRIM?
Shot de deschidere: O femeie de carieră, pe nume Mari, se uită de la ferestrele biroului ei din podea până în tavan la animatul Tokyo, cu AirPod-urile în mână, revizuind niște documente. Pe măsură ce camera se retrage, vedem că face mai multe sarcini și își extrage laptele matern.
Esențialul: În Iubire modernă , seria Prime Video analizează dragostea în multe forme – fie că este romantică, familială, personală etc. – folosind eseurile New York Times ca sursă de inspirație. Serialul s-a răspândit la nivel internațional cu un sezon lansat anterior, centrat în Mumbai, iar acum se îndreaptă spre Japonia pentru un lot de episoade de la Tokyo.
De ce emisiuni îți va aminti? Este greu să nu compari acest spectacol cu celelalte iterații ale lui însuși, dar spectacolul oferă și Uşor vibrații, care a cronicizat oameni care caută dragoste în Chicago.
Aprecierea noastră: La fel ca versiunile anterioare ale Iubire modernă care a venit înaintea lui, fiecare episod este o nouă poveste care spune povești despre dragoste în multele sale forme. Primul episod al versiunii Tokyo se concentrează pe întrebarea dacă mamele tinere pot avea totul în timp ce încearcă să echilibreze o carieră. În acest episod, conflictul central nu este sexualitatea lor, cuplul principal fiind lesbiene; este mai mult despre capacitatea de a echilibra numeroasele obligații ale vieții.
Ceea ce îmi place în mod obișnuit la aceste povești și această serie de antologie este că temele sunt de obicei universale, ceea ce înseamnă că poate fi bucurat de oameni din întreaga lume, dar oferă și o lentilă către o cultură pe care poate nu am o perspectivă atât de mare (de exemplu, serialul Mumbai a oferit o privire asupra moravurilor în schimbare și a stigmatelor culturale din India). Acest prim episod din Tokyo – deși frumos și care se poate relata – nu mi-a oferit prea multe informații despre modul în care cultura de afaceri japoneză vede femeile care lucrează, ceea ce cred că este un dor.
Este posibil ca celelalte șase episoade să poată aborda unghiul cultural într-un mod mai direct și încă cred că aceste episoade merită urmărite pentru a ne conecta cu diferite părți ale noastre și diferite versiuni ale cum poate arăta dragostea.
Sex și piele: Nici urmă de sex în primul episod; majoritatea celorlalte iterații ale Iubire modernă au fost și PG.
Lovitură de despărțire: Mari se strică după lunga ei călătorie, mulțumindu-i mamei și îmbrățișându-și familia.
Steaua dormitoare: Sunt întotdeauna uimit de artiști mari copii, iar actrița care o interpretează pe fiica cea mică a lui Mari, Yui, este fermecătoare în câteva rânduri.
Cea mai mare linie pilot: Mari are o întâlnire cu o mamă în avion care călătorește cu trei copii. Ei sunt de compasiune pentru teza episodului care a aterizat pe: „Indiferent ce drum alegem, vom pierde întotdeauna”.
Apelul nostru: TRANSMITĂȚI-O. În ciuda unui spațiu de creștere în specificul cultural, seria de antologie continuă să se concentreze pe frumusețea iubirii în toate formele ei.
Radhika Menon ( @menonrad ) este un scriitor obsedat de televiziune cu sediul în Los Angeles. Lucrarea ei a apărut pe Revista Paste, Teen Vogue, Vulture și multe altele. În orice moment, ea poate rumina îndelung peste Friday Night Lights, Universitatea din Michigan și felia perfectă de pizza. Poți să-i spui Rad.