Șirul de emisiuni de realitate concepute de Netflix continuă cu Prea fierbinte de manevrat , cel mai recent dintr-o tendință de atracții din ce în ce mai atrăgătoare, care a început cu Cercul și a continuat cu Dragostea e oarba . Acest nou reality show urmărește un grup fluctuant de zeci de singuri sexy care se amestecă și cochetează, dar - și acesta este testul - nu se conectează niciodată. Dacă se sărută, banii sunt deduși din premiul global de 100.000 de dolari. Sexul deplin este cu siguranță exclus, la fel și auto-mulțumirea. Acesta este un spectacol de întâlniri care vorbește și sperăm că nu acționează (nu vă faceți griji, voyeurs, deoarece regulile sunt încălcate multă de ori).
Spre deosebire de Cercul și Dragostea e oarba , Prea fierbinte de manevrat este o afacere cu adevărat internațională. Corpuri fierbinți din toată America, Anglia, Irlanda, Canada și Australia erau toate expediate în Mexic pentru un moment bun transpirat. Deși pot fi toți din locuri diferite, toți vorbesc aceeași limbă a Instagram, aplicații de întâlniri. Dar ce zici de engleză?
Se pare că engleza nu seamănă prea mult cu engleza atunci când renunți la mult argou internațional. Dintr-o dată, fetele din gâfâie caută un tip care se potrivește cu bâlbâi bune și nu pot fi încurajați să treacă cu cineva care este gâfâit, știi la ce mă refer? Nu, nu - cu excepția cazului în care ați bing deja o grămadă de britanici Insula Iubirii .
Dacă sunteți confuz cu privire la motivul pentru care atât de multe femei tinere fierbinți vor să se întâlnească cu bărbați batrani (sfat: geezer nu înseamnă geezer în Marea Britanie), atunci acest ghid este pentru dvs. Păstrați acest lucru la îndemână în timp ce vă înțelegeți și poate chiar veți începe să lucrați în unele dintre aceste cuvinte în limba populară. Gata? Crack on!
Arsed - Un mod mai vulgar de a spune că nu pot fi deranjat
Exemplu: Voi vorbi în scurt timp. Nu pot fi supărat. - Kori (episodul 7)
Caterincă - Dialog jucaus înainte și înapoi, înțelept și încărcat
Exemple: Este ceea ce ea și voi descrieți ca fiind „bătăi de joc” - Bryce (e6)
Fit, corp frumos, trebuie să aibă bătaie de joc. - Kori (e6)
Banter este un cuvânt pe care îl auzim foarte mult aici. - Matei / Iisus (e6)
În afară de bătaie de joc, eu doar iau urina. - Kori (e6)
Am nevoie de cineva care să-mi dea joc și să mă facă să mă simt sexy. - Chloe (e6)
Are mari „bătăi de joc” - Francesca (e7)
Foto: Netflix
Bants - vezi bătăile de mai sus
Exemple: Am avut bătăi de sus, câteva băuturi. - David (e2)
Are o discuție de rahat și nu are bătăi de cap. - David (e6)
Bickies - Scurt pentru biscuiți, care este cu siguranță folosit eufemistic
Exemplu: Intră, fiule, ia-i pe ticăloșii ăia. Ia o ronțăi. Gustă acea plăcintă cu mere. - Harry (e5)
A.m - Ceea ce ei numesc coșuri de gunoi în Marea Britanie, așa că binningul cineva este argou pentru că le aruncă metaforic în gunoi
Exemplu: Întorcându-mă acasă, aș fi făcut câteva lucruri obraznice cu el și apoi l-aș fi blestemat. - Chloe (e2)
Pasăre - Echivalentul Marii Britanii de a numi o femeie atractivă sexual o prunc sau o pui cu toate aceleași conotații reductive
Exemple: Gaff este bolnav. Păsările arată în formă. - Kori (e6)
Cea mai potrivită pasăre mă interesează. - Kori (e7)
Foto: Netflix
conversație - Discuție cochetă, asemănătoare cu bătăile
Exemple: Are o discuție de rahat și nu are bătăi de cap. - David (e6)
M-am gândit să vă arăt în jur, să văd despre ce este chatul. Spui că ai chat. - Chloe (e6)
Obraznic - Un pic flirty, un pic chipeș
Exemplu: Cred că sunt destul de obraznic și sunt un pic cocat. - Harry (e1)
cum să privești blițul
Cacadu - De obicei, în Australia, aceasta înseamnă un membru al unei bande care a fost postat ca pază, dar Harry probabil nu înseamnă asta? Poate că aceasta este versiunea australiană a păunului (adică strălucitor și zadarnic)?
Exemplu: Cred că sunt destul de obraznic și sunt un pic cocat. - Harry (e1)
Crack on - Să punem lucrurile în mișcare! Hai să mai încercăm!
Exemple: Aș fi apreciat dacă ați fi spus doar „Hei, frate”, ca ... „Știu că este un timp de rahat, dar vreau foarte mult să intru cu Frankie.” - Harry (e5)
Și dacă o să-i dăm un alt crack, trebuie să ne promitem reciproc câteva lucruri. - Harry (e6)
Foto: Netflix
Crikey - O exclamație australiană care derivă din strigarea lui Hristos!
Exemplu: Spuneți doar un cuvânt, cum ar fi, foarte tare la un bar, „Crikey.” Și apoi, boom, fetele vin. - Harry (e1)
la ce oră este meciul Steeler în seara asta
Extravagant - Să fii atras sau interesat romantic
Exemple: Știai că îmi plăcea Rhonda de când intru, nu? - David (e4)
Îmi dau seama că îi place pantalonii. - Nicole (e6)
Feck - O versiune mai blândă a dracului expletiv folosit în Irlanda
Exemplu: De dragul lui Feck. - Nicole (e5)
Foto: Netflix
Potrivi - argoul britanic pentru fierbinte, atractiv, sexy etc. și nu are neapărat nicio legătură cu condiția fizică, cu excepția cazului în care găsiți mușchii fierbinți / atrăgători / sexy
Exemple: Gaff este bolnav. Păsările arată în formă. - Kori (e6)
Băieții sunt atât de în formă. - Lydia (e6)
Fit, corp frumos, trebuie să aibă bătaie de joc. - Kori (e6)
Cea mai potrivită pasăre mă interesează. - Kori (e7)
Harpon - O casă sau o casă, deci în acest caz the Casa Tau luxury resort
Exemplu: Gaff este bolnav. Păsările arată în formă. - Kori (e6)
Geezer - În SUA asta înseamnă un bătrân ciudat; Cu toate acestea, în Marea Britanie, acest lucru înseamnă un tip masculin, un pic frate!
Exemple: Nu este tipul meu obișnuit, dar personalitatea lui merită cu siguranță să afle mai multe. Doar în cazul în care este un tip deghizat. - Chloe (e5)
Vreau un tip, dar el ar putea fi un tip deghizat și s-ar putea să trebuiască să văd trecutul. - Chloe (e6)
Un pic de geniu? - David (e6)
Foto: Netflix
Sa incepi - Sa te intelegi bine
Exemplu: Evident, începem. - Kori (e6)
Innit - Un mod și mai scurt de a spune Nu-i așa? sau, în cazul loviturii, nu-i așa?
Exemplu: La sfârșitul zilei, am economisit unor oameni niște bani, nu-i așa? - Kori (e7)
Înăbuşitor - Cineva te păcălește, te păcălește, te înșală
Exemple: Mă simt complet răpit, Kori, ca să fiu sincer. - Chloe (e7)
Dacă doriți să-l vedeți ca fiind înfundat, este înfundat. - Kori (e7)
Foto: Netflix
la ce oră începe jocul raider
În - O bunică
Exemplu: Sunt sigur că îmi pot ține picioarele închise timp de 100K. Dacă sunt ispitit, voi spune: „Gândește-te la nanul tău!” - Chloe (e1)
Palapa - Nu argou, doar ceea ce Lana numește locul unde șobolani pe single; este o structură deschisă, cu acoperiș din stuf
Exemplu: Acum, trebuie să vă rog să vă îndreptați spre palapa. - Lana (e1)
Pas - Terenul marcat și gata să joace fotbal, cricket sau hochei - deci, cum ar fi, un teren
Exemplu: Ar putea juca pe același teren, dar diferite ligi, frate. - Kelz (e5)
Posum - Un termen de îndrăgire în Australia, cum ar fi miere sau prunc, dar inspirat de acele creaturi cu ochi mărgeleți
Exemple: Ce, micuțule obraznic? - Harry (e1)
Sunt o încălcare a regulilor. Francesca este un mic posum obraznic. - Harry (e2)
Foto: Netflix
Morți corect - Un mod de a transmite direct în sus, fără intensitate BS
Exemplu: Imaginați-vă dacă a fost, de asemenea, un sex mort potrivit. - Chloe (e2)
Racheta - Francesca a ghicit, deoarece înseamnă o femeie fierbinte
Exemplu: Racheta. Știi ce înseamnă asta? Ești ca o rachetă. În afara acestei lumi. - Kori (e7)
Dur și gata - Nepolit, nerafinat etc.
Exemplu: Băieții din Essex sunt puțin gata și gata. - Chloe (e5)
Loden - Să aibă relații sexuale cu; și oricât de prostește sună acest cuvânt americanilor, odată a fost considerat destul de vulgar în Marea Britanie
Exemple: Întâlnire cu un tip din lumea exterioară, ar fi doar un ticălos. - Chloe (e2)
Visez să-i smucesc pe toți cei din casă. - Chloe (e5)
Foto: Netflix
Șerpuit - Să trădeze sau să înjunghie în spate
Exemplu: Dacă crezi că te-am șters, asta îți este cu tine. - Kelz (e5)
Luând urina - Pentru a-l tachina, a vă bate joc sau a glumi cu el
Exemple: Lana, chiar ai urat. - Harry (e2)
În afară de bătaie de joc, eu doar iau urina. - Kori (e6)