Starul „Emily in Paris” Ashley Park își amintește că a avut doar 12 ore pentru a învăța „Shallow” în franceză

Ce Film Să Vezi?
 

Atâtea scene în Emily la Paris Sezonul 3 este de la capăt, dar Ashley Park își cântă inima în franceză O stea se naște Hitul lui „Shallow” este perfectiunea totală.



serie de animale pe netflix

În episodul 5, „Ooo La La Liste”, personajul lui Park, Mindy, și iubitul ei Benoît (Kevin Dias) au urcat pe scenă pentru a crea puternicul duet. Dar înainte de spectacol, ei au o ceartă în dressingul lor care creează niște vibrații serioase sumbre. Când noul om din viața lui Mindy, Nicolas de Leon (Paul Forman) , îi trimite flori înaintea spectacolului, Benoît se simte amenințat așa că Mindy îi spune că s-ar putea să nu aibă viitor împreună.



Performanța care urmează luptei lor este o capodopera încărcată emoțional, care i-ar face tremurați pe Bradley Cooper și Lady Gaga. Cu Park la pian și Dias la chitară, cei doi își schimbă priviri zdrobitoare pe tot parcursul, iar spre sfârșitul melodiei, Mindy face o alegere îndrăzneață de a fura lumina reflectoarelor depășind vocea lui Benoît, iar când spectacolul se încheie, Benoît o lasă pe Mindy singură pe scenă. ovație în picioare.

Foto: Netflix

Când a fost întrebat cum a fost nu doar să abordezi o astfel de melodie emblematică pentru spectacol, ci și să o cânți in franceza , Ashley Park a spus pentru h-townhome că a fost „foarte intimidată” de cântec la început. „Doar pentru că orice melodie pe care cu adevărat nu putem scoate vocea cântăreței din cap, știi, nu vrei doar să faci o impresie”, a explicat ea la Zoom. „Am fost foarte fericit că scena a aterizat într-un loc atât de bazat pe poveste și [am] simțit că propulsează exact ceea ce trăiau personajele. Cred că scena de dinainte este un punct de lansare foarte bun pentru ea.”

Pe lângă presiunile care au venit cu alegerea melodiei, Park s-a confruntat cu o altă provocare majoră înainte de filmarea scenei. „Credeam că o cântăm în engleză până cu câteva zile înainte”, a dezvăluit ea. Emily la Paris Materialele de presă notează că Park a avut la dispoziție doar aproximativ 12 ore pentru a învăța versurile traduse înainte de a înregistra melodia și i-a spus lui h-townhome că traducerea originală a fost de râs.



Data lansării filmului Jurnalul unui copil slab

„Așa că a trebuit să o învăț în franceză și cred că la început le-a plăcut o versiune de traducere Google. Îți voi cânta versurile originale mai târziu, pentru că cred că primele versuri au fost ca... „fiica mea” în loc de „fata mea.” A fost atât de amuzant”, le-a explicat ea co-starurilor Lily Collins și Camille Razat, care au fost și ele. la apel.



„Eu și Kevin Dias, și producătorul nostru muzical Will Wells și Brienne Rose [supervizorul muzical] am muncit din greu, pentru că trebuia să simtă că era o versiune atât de pasională a ei. Deci da, sunt foarte mulțumit de cum a ieșit acum”, a spus Park.

cum a furat Grinchul în flux gratuit de Crăciun

Emily la Paris Sezonul 3 este plin de o serie de spectacole muzicale fenomenale de la Park, care cântă totul, de la „Smile” a lui Nat King Cole până la „Don’t Start Now” de Dua Lipa. Chiar Lily Collins are un moment muzical surpriză în episodul 2 , dar „Shallow” este, fără îndoială, melodia remarcabilă a sezonului.

Emily la Paris Sezonul 3 este acum difuzat pe Netflix.