Există un moment devreme Joc de calmar Episodul 5 (A Fair World) în care Gi-hun se uită direct în ochii unui bărbat pe care este pe cale să-l ucidă. Nu are de ales, desigur. Odată ce el și toți ceilalți implicați în jocuri au acceptat invitația lor de a juca, au fost efectiv prinși într-o mașină de crimă și singura cale de ieșire este prin. Totuși, în acel moment, în timp ce Gi-hun și echipa sa de remorcher se luptă cu putere să-și salveze propriile vieți în detrimentul rivalilor lor, îl puteți vedea pe Gi-hun procesând teroarea, disperarea și, în cele din urmă, disperarea scrise toate peste faţa căpitanului echipei adverse. El știe că va muri, știe că Gi-hun este unul dintre cei care îl vor ucide și nicio persoană nu poate face nimic în acest sens.
După aceea, totuși, există surprinzător de puține consecințe din avansarea jocurilor într-o situație cu drepturi depline de ucidere sau fi ucis, spre deosebire de jocurile anterioare, în care soarta fiecărui concurent stătea exclusiv în propriile mâini. În liftul care coboară turnul de la triumful lor de remorcher, Gi-hun se uită la mâinile sale, transformate literalmente și metaforic însângerate de arsurile de frânghie. Membrul religios al echipei lor, jucătorul #244 (Kim Si-hyun), mormăie câteva rugăciuni de mulțumire către Dumnezeu care i-a cruțat și oamenii care și-au sacrificat viața pentru a putea continua. Noua fată din echipă, #240, își bate joc de el pentru evlavia sa, subliniind că acei oameni au murit nu dintr-un sacrificiu nobil, ci pentru că a ajutat la uciderea lor. Sae-byeok, hoțul de buzunare, le spune amândoi să tacă.
Acesta este cam tot timpul pe care cineva implicat trebuie să se gândească la ramificațiile etice mai profunde ale a ceea ce tocmai a făcut. E înapoi la cămin pentru ei, unde echipele supraviețuitoare trebuie să comploteze și să comploteze pentru a supraviețui ceea ce ar putea ajunge să fie o altă noapte de măcel total. Mi-nyeo, fostul interes amoros intrigator pentru gangsterul Deok-su, profită de ocazie pentru a deveni rasist împotriva imigrantului, Ali. Sang-woo speculează că echipa gangsterului știa cumva că remorcherul va fi următorul joc, ceea ce într-adevăr au făcut-o. Omul religios, simțul său de evlavie aparent calmat de rugăciunile sale, sugerează să lanseze o lovitură preventivă împotriva unei echipe și mai slabe.
În mod ironic, Gi-hun ar fi putut salva slănina tuturor avertizându-l pe Deok-su de pericol el Când gangsterul se apropie de echipa eroilor noștri pentru a-i batjocori, Gi-hun subliniază că nimic nu îi împiedică pe membrii echipei lui Deok-su să ucidă. -l in schimb. Este suficient pentru ca Deok-su să anuleze atacurile planificate pentru noapte.
actori și actrițe distinctive
Lipsa luptei îi dă lui Gi-hun timp să aibă un vis trezit despre experiența sa anterioară cu violența: participarea sa la ocuparea unei fabrici de mașini închise cu alți muncitori, zdrobiți brutal de poliție. Ei au fost cei care au distrus compania, spune el despre proprietarii fabricii, dar ne-au tras la răspundere. Nu așa este întotdeauna? De nouăzeci și nouă de ori din o sută, războiul de clasă curge la vale.
Pe măsură ce Sang-woo și Ali se leagă, iar Gi-hun și Sae-byeok tind să aibă grijă de bătrânul bolnav, care duce ceea ce pare a fi o febră dracună, restul acțiunii episodului are loc în ceea ce a fost până acum. un cul de sac narativ: plotul contrabandei de organe. Sub privirea atentă a polițistului sub acoperire Jun-ho, jucătorul #111, doctorul și co-conspiratorii săi dintre gardienii roz disecă un jucător recent mort pentru piese de schimb. (Doctorul, aflăm, a ajuns printre jucători după ce a ucis un pacient din neglijență.)
În timp ce Jun-ho și un alt gardian pornesc spre o trecere secretă spre apă — planul este să se scufunde spre o navă chinezească care așteaptă, unde agenții de organe vor plăti bani mari pentru organe — doctorul și fostul său aliații izbucnesc într-o luptă pentru că nu cunosc natura următorului joc care urmează să fie jucat, această informație fiind evident cheia supraviețuirii continue a doctorului. Doctorul înjunghie un tip și scapă, doar pentru a se trezi pierdut fără speranță în holurile și ușile labirintice ale unității ciudate.
Odată ce este în sfârșit încolțit, urmăritorul său își scoate masca, sperând să stabilească o legătură între om. Dar acest moment, și viețile ambilor bărbați, sunt întrerupte de sosirea Front Man - alias Căpitanul - și de ai săi. El ucide atât doctorul, cât și co-conspiratorul său pentru păcatul principal de a ruina condițiile de joc echitabile vitale pentru misiune. Toată lumea este egală în aceste jocuri, spune Front Man, și după toate aparențele crede; este o șansă de a compensa inegalitatea care există în afara limitelor jocurilor înapoi în lumea reală. Este păcat că atât de mulți oameni trebuie să moară pentru a asigura această presupusă egalitate.
Între timp, Jun-ho află de la un gardian care în sfârșit devine înțelept că nu este cine spune că este că tunelul pe care îl folosesc este destinat ca o cale de evadare pentru VIP-urile jocurilor - la plural, nu la singular, indicând că ar putea fi mai mulți oameni din față acolo decât se vede. Jun-ho ia mai bine din schimb și cere să cunoască identitatea unui jucător disecat anterior, care avea un singur rinichi, despre care presupune că ar fi fost fratele său, care i-a donat rinichiul lui Jun-ho cu ani mai devreme.
N-ar fi putut fi, spune gardianul. Acea victimă era o femeie, după cum știe bine, pentru că el și colegii săi de pază au violat pe rând corpul ei inconștient înainte ca ea să revină la viață pe masa de operație. Jun-ho îl ucide pe gardian, dar profită de ultima sa mărturisire că există o cameră de înregistrări în incinta căpitanului. Jun-ho descoperă că jocurile se desfășoară cel puțin din 1999 și că fratele său, In-ho, chiar le-a câștigat în 2015.
Între timp, s-a declanșat o alarmă acum că Front Man este conștient de conspirația medicului și de paznicii dispăruți. Toți jucătorii sunt treziți și aduși în centrul căminului, cu excepția bătrânului, care într-un moment de vulnerabilitate sfâșietoare și-a udat pantalonii.
filme bune pe pantata
Pentru mine, acesta este cel mai puternic moment din episod, poate chiar din întreaga serie de până acum. Ce loc au jocurile pentru o persoana care, fie prin teroare, fie prin simpla pierdere a controlului asupra functiilor corporale din cauza varstei inaintate, sufera o asemenea umilinta? Tot ceea ce va comunica celorlalți jucători și gardienilor este slăbiciunea, iar slăbiciunea există aici doar pentru a fi exploatată. Omul din față crede că a creat o societate egalitară aici în cadrul jocurilor, dar tot ce am învățat nu indică oare că cei puternici sunt pradă celor slabi de aici, la fel cum fac ei în exterior? În loc de un antidot pentru lumea reală, jocurile nu sunt doar un microcosmos al acesteia?
CITEȘTE URMĂTORUL: „Jocul calmarului” Rezumat episodul 6: Gganbu
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrie despre TV pentru Rolling Stone , Vultur , The New York Times , și oriunde care îl va avea , într-adevăr. El și familia lui locuiesc pe Long Island.