Avertisment: Spoiler pentru sezonul 2, episodul 8 din Bulevardul 5 înainte.
Bulevard 5 , o comedie HBO a lui Armando Iannucci neobișnuită, și-a încheiat cel de-al doilea sezon pe 28 noiembrie. Și deși pasagerii și echipajul lui Avenue 5 sunt acum Două navele au scăpat de moarte din nou, se încheie un alt sezon într-un cadru murat.
Sezonul 2, episodul 8, „That’s Why They Call It a Missile”, începe pe urmele haosului total. Penultimul episod al sezonului i-a văzut pe pasageri s-au împărțit și au împărțit nava în jumătate pentru a evita să fie șterse de o rachetă TOTOPOTUS (Oficiul celuilalt președinte al Statelor Unite). Deci, finalul sezonului 2 arată ambele jumătăți ale navei luptă pentru a supraviețui, un suflet curajos riscând totul pentru binele mai mare și, ca întotdeauna, un rezultat încântător de imprevizibil.
Într-adevăr Bulevardul 5 modă, finalul sezonului 2 este de 28 de minute de râsete non-stop, versuri ascuțite și personaje ciudate. Se întâmplă multe în acest episod, așa că ne-am gândit că ați putea avea nevoie de o recapitulare detaliată. Citiți mai departe pentru defalcarea h-townhome Bulevardul 5 Se termină sezonul 2.

Bulevardul 5 Sfârșitul sezonului 2 explicat: „De aceea îi spun rachetă”.
„That’s Why They Call It a Missile” se deschide cu căpitanul Ryan Clark (Hugh Laurie) și Charles (Jonathan Aris) strigând „Elena!” prin fereastra degetului spațial Avenue 5 proaspăt tăiat. Ryan a luat o decizie de ultim moment despre care credea că i-a salvat viața Elenei (Leilei Farzad), dar se pare că a trimis-o pe ea și pe copii în jumătatea condamnată a navei. Acum, în propriile sale cuvinte, tot ce are Ryan este „Opt ani de Charles pur”.
Doug (Kyle Bornheimer), care încă își ține copilul nou-născut, țipă după Mia (Jessica St. Clair), care plutește și ea pe cealaltă jumătate a navei. În timp ce se înnebunește din cauza gândului că va fi tată singur, Mia îl sună pentru a-i împărtăși câteva sfaturi materne: „Sprijină-i capul, ridică-o bilingvă și nu o lăsa niciodată să se întâlnească cu un baterist”.
Pasagerii din ambele jumătăți ale navei încep să crească pe măsură ce își dau seama treptat că sunt separați de medicamentele lor, de copii și, în cazul lui Doug, de sânii Miei. Cu ajutorul lui Iris (Suzy Nakamura), Judd (Josh Gad) încearcă să-și afirme un rol de lider pe jumătatea sa de navă, care este considerată oficial „zona moartă” și va fi lovită de o rachetă în mai puțin de o oră.
cel mai mic scor de risc de câștig
În mijlocul panicii, fiecare parte a navei își face inventarul bunurilor. Jumătatea din spate - condusă de Ryan și Billie (Lenora Crichlow) - are motoarele, propulsoarele, patinoarul, mașina de bingo, câteva computere, șase karturi, toate mingile de baschet, canibalul și, de asemenea, Frank (Andy Buckley). . Dar jumătatea din față — condusă de Judd, Iris și Rav (Nikki Amuka-Bird) — are 90% din cabine, sala de sport, podul, comenzile luminii, terenul de baschet (fără mingi de baschet), spa și, în mod esențial, ANghilele (alias mâncarea). Tu ce parte ai alege?
Cu 55 de minute până când racheta lovește, Spike (Ethan Phillips) spune că crede că poate ajuta. 'Mor. Mă pot sacrifica pentru a salva nava”, îi spune el lui Ryan, explicându-i că a făcut o scanare cu aparate medicale după ce a experimentat niște dureri în piept și a aflat că are o valvă mitrală prolapsată inoperabilă. Deoarece Spike mai are doar trei săptămâni de trăit, el se oferă să zboare cu capsula de evacuare pentru un singur om direct în rachetă și să salveze pe toți. „Aceasta este o veste fericită!” spune Ryan. „Nu pentru tine evident. Dar veselă! Și incredibil de trist...” Pa, Spike! O sa ne lipsesti.

Întrucât Judd și cealaltă jumătate a navei nu sunt conștienți de viitorul sacrificiu al lui Spike, ei se pregătesc pentru moarte, în timp ce un Judd disperat se adresează „nemernicilor de pe Pământ” pentru a cere ajutor. O voce de femeie răspunde la cererile sale de ajutor și spune: „Oameni de pe Avenue 5, vi se trimite acest mesaj pentru a vă salva.” Dar înainte ca nava să aibă prea mult timp de sărbătorit, mesajul încetează să mai sară și se redă în întregime: „Oameni de pe Avenue 5, vi se trimite acest mesaj pentru a vă salva... orice îndoială că această rachetă vă va eradica în 27 de minute. ” Nemilos!
Cu mai puțin de jumătate de oră înainte ca racheta să lovească, Doug o ajută pe Mia să scape de închisoarea din baie folosind o periuță de dinți electrică, iar ea începe să-l sfătuiască cum să-și crească copilul. Mads (Adam Pålsson) se oferă să fie coparent cu Doug în absența ei, dar Mia spune că nu. De ce? E prea frumos!
Filme din 2021 de vizionat
Ceasul trece până la ultimele momente ale lui Spike în spațiu, așa că Ryan îl cheamă pe Judd să „se facă frumos” și spune că trebuie să lucreze împreună pentru a învinge racheta. Nu durează mult pentru ca cei doi să intre într-o ceartă despre hârtie igienică și anghile, sau ca Judd să înceapă să se încurce cu luminile de pe jumătatea navei a lui Ryan. (Da, este un idiot. Dar acest act special de idioție îi va fi util mai târziu.) Pe segmentul navei lui Judd, Elena are o epifanie. Ea vrea să-și oficializeze „marea familie ciudată” căsătorindu-se atât cu Charles („tatic”), cât și cu Ryan („Captain Daddy”). Înainte de ceremonie, jumătate din navă a lui Ryan își ia rămas bun de la eroul lor, Spike, prost organizat. Îl trimit în capsula lui de evadare și îl privesc cu degetul mare în sus în timp ce fumează un trabuc. Apoi, toată lumea se îndreaptă spre capelă pentru a vedea cum se împlinește momentul de pe Avenue 5. Știi, doar lucruri normale din spațiu!

Charles și Ryan vorbesc video cu Elena și copiii de pe cealaltă jumătate a navei, iar Matt (Zach Woods) ia o pauză de la a se teme de propria moarte pentru a oficia „uniunea vesel/sfâșietoare”. Băieții se iau unul pe celălalt ca soți, dar înainte ca Elena să poată spune „Da”, puterea de pe nava ei se stinge și fluxul live se deconectează. Din moment ce ea niciodată tehnic și-a dat jurămintele, doar Charles, Ryan și Karen (Rebecca Front) – care au spus pe furiș „Da” în absența Elenei – sunt legați. „Dacă supraviețuim asta, te voi anula”, promite un Ryan plin de furie.

Deci, de ce i s-a tăiat hrana Elenei? Rav a decis să se întunece complet, astfel încât racheta să treacă de ei și să se blocheze în cealaltă jumătate a navei. RĂSUCIRE! În timp ce Judd aprinde luminile pe nava lui Ryan și cere resursele prețioase, Ryan încearcă să facă o înțelegere cu Lucas (Arsher Ali) pe Pământ. Ryan îi spune că racheta nu îi va lovi și că vor recolta o cantitate mare de litiu de la un asteroid din apropiere, pe care vrea să-l schimbe pentru o salvare. Înainte ca Lucas să răspundă, Ryan îl pune în așteptare să-l sune pe Spike și să-i citească elogiul său. „Dumnezeu, vechi prieten. Vom onora sacrificiul tău curajos toată viața”, spune Ryan. Dorind să se bucure de ultimele sale minute în confort, Spike pornește ceea ce el crede a fi scaunul său încălzit, dar este într-adevăr scanerul medical al capsulei de evacuare. În câteva secunde, o voce îi spune că sănătatea sa cardiacă este „excelentă” și că are o inflamație minoră în ventriculul stâng care „poate semnala prolaps de valvă mitrală dacă este scanată incorect”. Tratamentul lui sugerat? Aspirină. HAI!
„Nu o fac! Voi trăi!” îi spune Spike lui Ryan. „Așa că întorc capacul de evacuare”. Ryan și Billie încearcă să-l răzgândească pe Spike, dar el nu vrea să zboare direct într-o rachetă cu o stare de sănătate curată. Și sincer, cine l-ar putea învinovăți? „La naiba cu asta! Nu o fac!” el spune. „Sunt un rahat masiv, dar cu ventriculii unui tânăr de 20 de ani.” După ceva exagerare (cerșit insistent) Spike se îndreaptă spre rachetă până la urmă. Se pregătește pentru impact, dar se întoarce în ultimul minut, făcându-și capsula de evacuare să taie racheta. Racheta agresivă redirecționează amenințarea și salvează accidental ambele jumătăți ale navei. Nu numai asta, dar inspiră marele citat al episodului titular, „De aceea o numesc o rachetă! Pentru că este dor!”
Cu Spike și navele în siguranță, Ryan stă înapoi la telefon cu Lucas și spune: „Sunt peste câteva luni să vă informez că litiul este pe drum. Am salvat planeta Pământ!” Se pare că a vorbit prea devreme, pentru că, deși Spike a redirecționat racheta pentru a nu ucide pasagerii Avenue 5, a trimis-o direct în asteroidul bogat în litiu, care a explodat după ciocnire.
Pasagerii, care nu dau o rachetă zburătoare despre asteroidul cu litiu care salvează Pământul, își sărbătoresc supraviețuirea și decid dacă vor sau nu să-l hrănească pe Judd anghilelor pentru că au fugit de ei în timpul lor de nevoie. Dar Ryan și Billie avea să-i pese de asteroid, din moment ce i-au promis lui Lucas suficient litiu pentru a salva planeta.

În scena de închidere a Bulevardul 5 În finalul sezonului 2, lucrurile arată în sus - și imediat în jos - așa cum se întâmplă atât de des în această emisiune. Îi vedem pe Ryan și Billie stând lângă o bucată uriașă de litiu pe care au salvat-o din accident și discutând video pe Lucas, care numește bucata de asteroid „impresionantă”. După ce Ryan spune: „Este un final fericit, nu-i așa?” Lucas spune că va da câteva apeluri și va încerca să accelereze salvarea navei. După ce închide, totuși, duoul Avenue 5 se îndreaptă spre cameră pentru a dezvălui că bucata de asteroid este de fapt suficient de mică pentru a încăpea în mâna lui Ryan și poate alimenta un scuter electric doar aproximativ 20 de minute. L-au păcălit pe Lucas cu o magie bună de film de modă veche!
În schimbul lor deprimant final, Ryan reflectă: „Deci, pe lângă distrugerea aproape tot litiul din galaxie, există șanse mari să fiu căsătorit cu Karen Kelly”. Se uită la bucata de asteroid de mărimea unei pepițe și o întreabă pe Billie dacă joacă golf. Într-un răspuns comic trist, ea îi reamintește: „Terenul de golf este de cealaltă parte a navei”. Avem nevoie de mai mult Bulevardul 5 prostii cât mai curând posibil, așa că vă rugăm să primim niște actualizări despre un potențial sezon 3?
Primele două sezoane ale Bulevardul 5 sunt acum transmise pe HBO Max.