Problematica: A făcut împlinirea de astăzi „Mr. Cultura „Skin” a dus la procesul „Romeo și Julieta”?

Ce Film Să Vezi?
 

Nu cred că este nedrept să spunem că proces Olivia Hussey și Leonard Whiting tocmai au intentat Paramount Pictures a fost unul pe care aproape nimeni nu a văzut-o venind. Actorii Hussey și Whiting, care au 71 și, respectiv, 72 de ani, au intentat un proces pe 30 decembrie în Santa Monica, acuzând exploatare sexuală. Conform raportul în varietate , actorii afirmă că regizorul filmului din 1968 Romeo si Julieta , Franco Zeffirelli, i-a înșelat pe pereche să cânte nud într-o scenă de dormitor, după ce le-a asigurat anterior că vor purta ciorapi pentru scena lor de dragoste. Potrivit costumului, ei au fost presați de Zeffirelli să renunțe la acel plan în ultima zi de filmări, iar scena lor de dragoste a fost filmată cu cei doi actori împreună în totalitate. Ei caută peste 500 de milioane de dolari, se pare.



Costumul este șocant din mai multe puncte de vedere. Unul este faptul că aceasta este, sau a fost până la depunerea procesului, o imagine extrem de respectată și ceva de reper în adaptările cinematografice ale lui Shakespeare. La momentul realizării sale, Zeffirelli, pe atunci în vârstă de patruzeci de ani, era un regizor de operă foarte respectat, care a obținut un succes mondial cu primul său lungmetraj, o adaptare din 1967 după filmul lui Shakespeare. Îmblânzirea scorpiei , cu Elizabeth Taylor și Richard Burton, pe atunci Hollywood-It-Couple. Pentru continuarea sa, Zeffirelli a ajuns la un concept de casting pe care niciun regizor de film anterior nu a îndrăznit vreodată: să interpreteze tragedia de dragoste a adolescenților a lui Shakespeare cu actori corespunzători vârstei. O căutare lungă i-a dat pe Hussey, în vârstă de 15 ani, și pe Whiting, în vârstă de 16 ani. (Amicii lui Romeo, Mercutio și Tybalt au fost interpretați de Michael York și John McEnery, jucători mai experimentați cu aproape un deceniu mai în vârstă decât cei din protagoniste.) Comparați și comparați filmul piesei lui George Cukor din 1936, cu Leslie Howard în vârstă de 43 de ani și 34 de ani. -bătrâna Norma Shearer. Nu chiar.



Pe lângă aceste chipuri proaspete, Zeffirelli a aplicat o abordare cinematografică exemplară a punerii în scenă, „deschizând” piesa de la bun început, situându-și acțiunea Italiei renascentiste în orașe și piețe autentic vechi, filmând în aer liber aproape ca desigur.

Și, pentru că erau anii 1960 și Codul de producție nu mai exista, iar realizatorii de film profitau de ceea ce s-ar putea numi „noile libertăți”, Zeffirelli a dat dovadă de îndrăzneală când a descris dragostea cuplului încrucișat.

Foto: Colecția Everett

Rezultatul a fost aproape unanim laude. În New York Times , Renata Adler, a cărei mandat ca critic de film acolo tindea în principal să sublinieze faptul că chiar nu-i plăceau filmele, am sunat „Cea mai dulce și mai contemporană romantism din filmul din acest an.”



Roger Ebert ar fi putut să tragă o alarmă timpurie de jumătate de secol prin notare , în recenzia sa din 1968: „S-a făcut multă agitație în legătură cu scena scurtă și frumoasă de dragoste nud. Mă îndoiesc că cineva ar putea să-l vadă și să-l dezaprobe, dar se pare că cineva a făcut-o. Sunt informat Consiliul de Educație din Chicago, se opun nudității și nu va aproba filmul pentru uz educațional după difuzarea sa comercială. Aceasta este o prostie.”

În anii care au trecut, însă, pe măsură ce reputația clasică a filmului s-a consolidat, scena nudului din film părea asemănătoare cu ceea ce ei numesc în cercurile judiciare „lege stabilită”. Și, ca și varietate Raportul despre notele costumului, Olivia Hussey, chiar în 2018, a spus că scena și filmarea ei „nu a fost așa de mare o afacere”.



Este în mod rezonabil sigur că, dacă procesul ajunge în instanță, Paramount va folosi declarații ca aceea în apărarea sa. Și cu siguranță va cita propria filmografie destul de extinsă a lui Hussey ca fiind în contradicție cu afirmațiile procesului că scena le-a costat oportunități de angajare pe ea și pe Whiting. (Whiting, care a avut un post mult mai limitat în carieră de actorie Romeo si Julieta , poate avea mai multă credibilitate în această privință.) Și este, de asemenea, rezonabil de sigur că, dacă va avea succes, procesul ar putea crea un precedent de anvergură. Unul dintre avocați, Solomon Green, a declarat într-o declarație că „imaginile nud ale minorilor sunt ilegale și nu ar trebui expuse”. Argumentele „dar aceasta este artă” care se opun unor astfel de declarații generale nu au fost în întregime soluționate - vezi controversele care încă în jurul lucrării lui respectata fotografă statică Sally Mann — și o hotărâre în favoarea reclamanților de aici poate da naștere la tot felul de cenzură.

În filmele de masă, nuditatea ar trebui să fie bine reglementată, dar este în mare parte autoreglată. Cultura a trecut de la gluma din anii 1970 despre vedeta care spunea într-un talk-show că sigur că ar face nuditate dacă scenariul o cere, iar gazda ridicând o sprânceană la perspectiva, la poveștile #MeToo despre actori bătuți și dezvăluiți. aruncându-și hainele. Și în ceea ce privește reglementarea, poate fi foarte neglijentă. Scriind altul coloana h-townhome Cu câteva luni în urmă, despre ascensiunea și căderea pictogramei softcore Bo Derek, am fost șocat să descopăr că costarul lui Derek, adesea nud, în 1985 Bolero , Olivia d’Abo, nu avea nici cincisprezece ani când a făcut filmul. Da.

În ceea ce privește scena nud din imaginea Zeffirelli: un aspirant să saliv cu o toleranță scăzută pentru Shakespeare va trebui să treacă prin multe discuții cu Bard înainte de a ajunge la ea. Aproximativ o oră și jumătate dintr-o imagine de peste două ore. Ce se vede? Merlan întins cu fața în jos pe un pat, fesele și picioarele expuse. Se ridică și deschide draperiile dormitorului. (Amintiți-vă cum a funcționat asta pentru Graham Chapman în Viața lui Brian de la Monty Python ? Nu vă faceți astfel de griji aici.) Whiting începe să se îmbrace. În ciuda muzicii de vis, este relativ de fapt. Chemat înapoi de Julieta lui Hussey, el sare peste ea și, după niște canood, se ridică din nou, iar ea se întoarce repede, expunându-și sânii pentru o fracțiune de secundă. De-a lungul scenei, aceștia interpretează bine dialogul lui Shakespeare și cu încredere, așa cum o fac pe tot parcursul filmului. Interpreții nu par supărați, cu alte cuvinte.

pe ce canal joacă cowboyii în seara asta

Sincer, există mai mult erotism în privirile schimbate între cei doi înainte de primul lor sărut – și în felul în care Hussey închide ochii într-un prim-plan strălucitor în acea scenă – decât există în scurta lor scenă post-coitală.

Trăim într-o perioadă în care anumite partide consideră că este de dorit să stimuleze un fel de panică morală hipertrofiată. Observând trăsături atractive la indivizii sub optsprezece ani - sau sub douăzeci, sau sub douăzeci și cinci de ani, aceasta variază de la caz la caz! — este să inviti să fii numit „pedo”. De asemenea, trăim într-o stare de – în ciuda condamnării generale a lui Solomon Green – o oarecare ambiguitate juridică. Cu toate acestea, unele părți vor condamna într-adevăr imaginea unui sân de femeie gol într-o dramă cinematografică de două ore ca fiind pornografie infantilă.

Și trebuie să ne confruntăm cu faptele. În special în ceea ce privește reprezentările nudității și atitudinile americane față de ei. Vorbind cu un prieten mai tânăr despre film astăzi, el a spus: „Vizionarea acestui film la clasa a IX-a de engleză îmi va rămâne veșnic înfipt în creier”. Filmul a fost mult timp considerat atât de prietenos pentru spectatori încât a fost într-adevăr folosit ca o introducere la Shakespeare. Prima expunere a unui băiat adolescent la nuditatea feminină poate apărea sub mai multe forme, dar în America de acum ani, în general, a venit de sub patul tatălui tău, unde a ascuns revistele Playboy, sau într-un cinema, la primul tău R. -film evaluat. (A mea era din 1972 Abator-Cinci , iar nud feminin a fost Valerie Perrine. Filmul este destul de nefavorabil, așa cum vă puteți aștepta dacă cunoașteți materialul sursă și am apreciat asta. Dar am apreciat-o și pe Valerie Perrine. aveam doisprezece ani.)

În multe privințe – în parte datorită influenței substanțiale pe care a ajuns să o exercite – filmul lui Zeffirelli nu pare la fel de proaspăt ca în 1968. (Și puterile sale de filmare s-ar diminua considerabil odată cu trecerea anilor, culminând cu kitsch ca Ceai cu Mussolini .) Baz Luhrmann’s 1996 Romeo + Julieta de William Shakespeare a fost/este suficient de dezgustător (unii ar putea spune sacrileg) pentru a justifica în continuare desemnarea Superfresh Shakespeare. (Filmul respectiv i-a avut pe vedetele Leonardo DiCaprio și Claire Danes să joace o scenă de dragoste topless, deși una a fost coregrafiată pentru a le limita expunerea. Danes avea aproximativ 17 ani în momentul filmării, iar DiCaprio avea deja douăzeci de ani.) Dar nu se poate spune că filmul atrage. la oricare, în afară de cel mai pervers și macro interese lascive.

Dar, desigur, Internetul în sine pare să atragă aproape din punct de vedere macro perversitatea și se poate căuta cu ușurință fotografii ale scenei nud, cel puțin de acum. Poate că asta face parte din problemă. Dacă n-am fi avut niciodată un „Dl. Pentru început, s-ar putea să nu experimentăm o reacție severă și potențial punitivă față de ea acum. Nu pot vorbi despre procesul care i-a determinat pe Hussey și Whiting să-și dea dovadă de suferință mentală și emoțională în fața instanței. Dar capacitatea cuiva de a accesa instantaneu imaginile nud ale ambilor actori poate avea ceva de-a face cu asta. Și vă amintiți numărul grotesc al lui Seth MacFarlane „We Saw Your Boobs” la premiile Oscar 2013? Genul ăsta de uitare îngâmfată nu se poate nu contribuie la o stare de vulnerabilitate pe care orice interpret, de orice gen, o poate simți atunci când contemplă o scenă de nud.

Criticul veteran Glenn Kenny revizuiește noile lansări pe RogerEbert.com, New York Times și, așa cum se cuvine cuiva de vârsta lui înaintată, revista AARP. Scrie pe blog, foarte ocazional, la Unii au venit în fugă și tweets, mai ales în glumă, la @glenn__kenny . Este autorul apreciatei cărți din 2020 Made Men: The Story of Goodfellas , publicat de Hanover Square Press.