Vai, biata dr. Sue Shelby! O cunoșteam, Horatio, o femeie cu o glumă infinită, cu o fantezie excelentă.
Din nefericire, pentru terapeutul ersatz al lui Marty și Wendy Byrde, avocatul cartelului, Helen Pierce, a cunoscut-o și pe ea.
În scurt timp, Nelson (Nelson Bonilla), mușchiul Helenei, îl cunoaște și pe Dr. Sue. Scoate o armă și, ulterior, o tăietură rapidă, cu amabilitatea lui Sopranos / Game of Thrones regizorul Alik Saharov în spatele camerei, este un cadavru înfășurat în plastic. Așa se întâmplă atunci când decideți că puteți trăi în mare măsurând un bun de cartel din bani de mită după bunul plac.
Dacă ceva, Ozark Sezonul 3 Episodul 7 (În caz de urgență) este despre acțiuni care au consecințe cumplite, iar soarta bunului doctor este doar un exemplu.
Episodul începe cu o serie lungă de segmente în care diverse figuri sunt la grătar despre masacrul de camioane care a încheiat tranșa anterioară. În haos, reiese că mafiotul din Kansas City (și interesul iubirii pentru fiica lui Helen, Erin), Tommy Walsh, a fost un șmecher. Ca urmare, o mulțime de vina circulă pentru uciderea sa. Frank Cosgrove Jr. crede că Ruth l-a înființat. FBI, în persoana implacabilului agent Evans, crede că a făcut Marty.
În cele din urmă, Junior își ia cazul direct cu Ruth, bătându-l pe ea.
Acest lucru îl determină pe Marty să întrerupă legăturile cu gloata KC în întregime, pe motiv că Frank Cosgrove Sr. habar nu are ce fac subalternii săi. Este un punct valid, dar este genul de argument pe care vrei cu adevărat să-l aduci unui mafiot?
Când vine la ea, Ruth vrea să ducă lucrurile și mai departe. Ea cere ca Marty să-l ucidă pe Junior. La urma urmei, Wendy nu a aranjat asasinarea lui Cade, tatăl lui Ruth, cu mult mai puțin pretext? Marty refuză ordinul, dar Ruth nu este cineva care să accepte nu pentru un răspuns, iar cu iubitul ei Ben, în afara medicamentelor, de partea ei, este ușor de văzut cum toate acestea ar putea escalada și mai mult.
Ceea ce nu înseamnă că relația lui Ben și Ruth nu este una sinceră, decât o chestiune de lupte de sânge. Când Ben o escortează pe Ruth afară din secția de poliție în urma interogării ei, el se rupe când ea își aduce medicamentele, promițându-i că este chiar el însuși și chiar îi pasă de ea. Este greu să nu simți pentru el în acel moment, împărțit între dorința lui de a fi tot ce poate fi pentru Ruth, nevoia de a-și lua medicamentele și convingerea că nu le poate face pe amândouă.
Mai multe despre:
Și Ruth va avea în curând mai multe griji, de parcă nu ar fi avut suficient pe farfurie. Deși el a refuzat să o viziteze în spital, vărul ei Wyatt a venit în cele din urmă să o vadă la casa familiei Langmore, după ce a primit încurajări de la prietena sa Darlene Snell. Într-un fel foarte răsucit de inimă-la-inimă, Wyatt îi spune lui Darlene că Ruth și-a ucis tatăl și unchiul, iar apoi Darlene îi spune lui Wyatt că și-a ucis soțul Jacob. (Vrei să pleci? Întreabă ea. Nu, nu, este doar mult, răspunde el, încă procesează.) Pe fondul acestor mărturisiri comune, Darlene injectează o doză sănătoasă de propagandă anti-Byrde, învinuind pe Marty că i-a corupt atât pe Jacob, cât și pe Ruth. Așa că acum l-ai făcut pe Wyatt să meargă, crezând că Byrdes este un fel de contagiune morală care trebuie eliminată. Probabil că nu este grozav.Revelațiile sunt într-adevăr la ordinea zilei aici. Agentul Miller îi spune lui Wendy că Marty era gata să încheie o înțelegere cu ea, lucru pe care Marty nu s-a deranjat niciodată să îl împărtășească nici înainte, nici după răpire. Marty trece peste capul lui Miller și îi transmite șefilor ei informațiile despre un escroc de împrumut pe zi, care nu împărtășesc scrupulele procesului său corespunzător și par pregătite să acționeze. Între timp, Miller devine înțelept în fața evidențelor evidente ale lui Sam Dermody pe podeaua cazinoului. Wendy îi arată lui Miller că, dacă Marty ar lua afacerea, el nu va mai putea deține o licență de cazinou. Deci, da, multe mingi în aer.
Lucrul la care mă tot întorc în timp ce urmăresc acest spectacol este cât de impozant trebuie să fie pentru Marty și Wendy să fie nevoiți să se gândească la capacitatea maximă a creierului, toată ziua în fiecare zi. De exemplu, afacerea cu licențe de cazinou - ce trebuie să ai pentru a menține astfel de lucruri în linie și pentru a găsi tot timpul și energia necesară, nu știu, iau cina sau merg la baie sau programez o întâlnire cu medicul? Trebuie să fie extrem de epuizant pentru toți cei implicați. Cred că Ozark poate fi un experiment pentru a vedea cât de departe și cât de încordat poate fi tras un șir înainte de a se fixa în cele din urmă.
URMĂTORUL: Ozark Recapitulare: Sezonul 3 Episodul 8, BFF
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrie despre TV pentru Rolling Stone , Vultur , New York Times , și în orice loc care îl va avea , într-adevăr. El și familia lui locuiesc pe Long Island.
Ceas Ozark Sezonul 3 Episodul 7 („În caz de urgență”) pe Netflix