Zâmbește pentru cameră, Marty Byrde.
natalie morales părăsește emisiunea de astăzi
Haide, omule, intră în asta!
Serios, aveți multe de care să vă bucurați! Cazinoul pe care ați lucrat să îl construiți este deschis pentru afaceri. Angajatorii dvs. de cartel, reprezentați de imperioasa, dar ciudat avocat matern Helen Pierce, sunt încântați de munca și succesul dvs. Frienemii tăi Snells au fost neutralizați: Jacob a murit în mâinile lui Darlene, iar Darlene a fost liniștită cu copilul ai cărui părinți, ambele familii, au jucat un rol în ucidere. Agenția Dvs. nemernică, Petty, a murit și el, ucis de inamicul tău Cade Langmore, a cărui execuție Wendy și Helen tocmai au ieșit cu câteva minute mai devreme. Susținătorul tău politic Charles Wilkes pare mulțumit de încheierea parteneriatului tău. Rachel, femeia a cărei viață ai distrus-o transformându-și afacerea de familie într-o operațiune de spălare a banilor, este plecată în reabilitare pe cheltuiala ta, recunoscătoare pentru felul în care ai eliberat-o de ghearele lui Petty. Locotenentul tău Ruth Langmore face aproape parte din familie în acest moment și, deși este posibil să se descurce dacă află că l-ai ucis pe tatăl ei, părea să dea de înțeles că acesta era singurul mod în care el putea fi oprit și s-ar putea să fie bine Cu acesta. La urma urmei, ea și-a ucis frații, ea fiind admisă acum de vărul ei Wyatt, care a plecat la facultate. Fiica ta Charlotte ar putea fi emancipată, dar ești din nou în harul ei bun și, dacă se alătură lui Wyatt în campus, legătura ta cu Langmores care va supraviețui va fi mai solidă ca niciodată. Iar fiul tău, Jonah, a ieșit din acest sezon traumatic cu câteva amintiri prețioase ale răposatului său prieten Buddy, cunoștințe sporite privind spălarea banilor și fără daune mai durabile decât un cap ras. Sigur, mafia din Kansas City al cărei concert s-a închis tocmai a aruncat în aer biroul dvs., dar ar fi putut fi mult mai rău. Totul vine Marty!
Deci, de ce este încă atât de nenorocit?
Coasta de Aur, intitulată ironic după ce destinația australiană Marty a planificat să-și ia familia înainte ca Wendy să ia frâiele și să-l scoată din ea, se încheie Ozark Cel de-al doilea sezon puternic, cu o abilitate subevaluată. Îmi amintește mult de o altă finală a sezonului doi, Sopranii ‘: Un montaj final care a servit drept actualizare a statutului pe toate colțurile imperiului criminal în cauză și un sentiment că statu quo-ul s-a solidificat fără a rezolva nicio tulburare emoțională care a condus haosul care a precedat noua pace.
În ceea ce privește spectacolele, aceasta este una dintre cele mai bune ore ale spectacolului. Când Marty își dezvăluie planul secret de a fugi din țară la Wendy, el crapă: Nimic nu funcționează, spune el, înăbușind lacrimile. Este un moment pentru a vă face să credeți că Jason Bateman a câștigat cu adevărat nominalizarea la Emmy, cel puțin dacă ar fi acordată retroactiv. La fel este modul în care iese dintr-o vizită înspăimântătoare din partea șefului mafiei, Frank Cosgrove și a unui tâmpit, erupând mai degrabă de furie decât de înclinare: distracţie Pentru dumneavoastră? Te distrezi dracului? Aceste scene arată cum Marty își procesează calamita viață personală: El străbate până când pericolul sau tristețea îl fac să vibreze la un nivel emoțional superior, oricât de scurt, până când trece momentul.
Inutil să spun că în acest moment, Julia Garner este un aur pur al dracului ca Ruth Langmore. Confruntările ei cu tatăl ei tot mai disperat, care la un moment dat o atacă pe Charlotte în încercarea de a extrage bani de la Marty, sunt pline de o viață de rușine, furie, dorința de a fi la înălțimea a ceea ce bărbatul dorește de la ea și o dorință care era cu adevărat genul de persoană care merita să trăiască până la capăt. În toate aceste scene, ea are toate fălcile și ochii răi și este uimitor de privit. Este o imagine în oglindă a modului în care interacționează cu Marty, de asemenea, tatăl său surogat: îi este frică să se descurce și îi este supărată și îi este recunoscătoare pentru că se aștepta la atât de mult din ea.
Și Doamne, scena în care ea ocolește încercarea de șantaj a lui Cade și dezvăluie adevărul despre uciderea lui Russ lui Wyatt? Am nevoie să știi, plânge ea după ce i-a spus cu bună știință ceva ce are toate motivele să creadă că le va distruge relația pentru totdeauna, că tu ești singurul lucru din această lume pe care-l voi iubi vreodată! A o privi aici este ca și cum ai privi Sheryl Lee sau Laura Dern Vârfuri gemene sau Sălbatic la inimă ; Sper ca la naiba David Lynch face un alt film sau emisiune, chiar dacă ar putea să o vadă în ea. (Charlie Tahan îl împiedică mai mult decât Wyatt.)
M-am bucurat să o văd pe Sofia Hublitz obținând ceva cărnos să facă și Charlotte. Se pare că a găsit un fel de oțel interior de când a trecut emanciparea ei, chiar și atunci când este speriată sau epuizată de evenimente. Împușcarea ei și a lui Garner în timp ce Charlotte și Ruth se îndepărtează de un Cade înfuriat merită doar prețul de admitere. (Și omule, ea și Jonah de Skylar Gaertner seamănă acum sau ce? E un casting excelent al fraților chiar acolo.)
Apoi este Laura Linney în rolul Wendy. Dacă îmi permiți o anumită terminologie a luptei, în mod normal mă retrag când personajele dintr-o dramă anti-erou sau de prestigiu criminalist au acel moment important când trec de la tweener la călcâi. În acest caz, totuși, Linney îl face să funcționeze. Înțeleg de ce a reacționat la situația dificilă a lui Ruth în ceea ce privește Cade rezolvându-l definitiv, de ce vrea să pună cu adevărat rădăcini în zonă, de ce se împacă în cele din urmă cu Marty care i-a dat fiului lui Mason Zeke ucigașului mamei sale, de ce reacționează cu mândrie la complimente pentru eficiența ei de la Ruth, de ce consideră că evadarea planului lui Marty este sortită eșecului, în timp ce a ei este un mod de a face lucrurile solide chiar acolo și chiar acum. Linney reușește să evite obișnuitul. Trebuia luată o decizie ... și clișeele cu efect plat. Pare profund investită în noua ei identitate ca, bine, un druglord. Îmi amintesc de fraza care a bântuit în primele câteva sezoane imperiu Boardwalk : Nu poți fi jumătate gangster. Wendy este doar primul Byrde care a luat asta la inimă.
Chiar și tocurile adevărate primesc momente de patos. Mi-a plăcut uciderea bruscă a lui Petty de către Cade: El dă cu buzele și îl lovește în cap cu o cutie metalică, apoi există o pauză în care cei doi se privesc neîncrezători, apoi Cade își dă seama ce a făcut și spune Oh , La dracu! și trebuie să termine treaba. Există ceva ritualic în ceea ce privește modul în care este eliminat și corpul lui Petty: încărcat cu pietre, înjunghiat astfel încât cadavrul său să prindă apă, târât în râu pentru a dispărea.
Ca Cade, Trevor Long este memorabil în toată lumea. El nu s-a echivalat niciodată cu patriarhul rău suprem pe care l-a descris în timp ce era încarcerat în timpul sezonului 1, dar este în regulă - îmi place că s-a descoperit că este în cea mai mare parte bluster abuziv și nesăbuit impetuos. Long i-a oferit o modalitate de a vorbi marmură în gură, care părea că articularea gândurilor sale era o luptă. Acest lucru a făcut ca scena morții sale, în care, fără să vrea, să intre într-o ambuscadă cu o plată de 500.000 de dolari în timp ce cânta cu entuziasm la Brandy la radio, să fie atât de puternică: este prima dată când face ceva care îl face să pară cu adevărat liber și fericit. Bine.
Mai multe despre:
Nu am fost niciodată sigur dacă Ozark este despre orice. Parabola sa criminală este atât de amplu trasată, iar complotul este atât de ciudat de specific (toate acele ultimatumuri temporizate), încât este greu de citit ca altceva decât cea mai crudă alegorie pentru efectul corupător al banilor și al secretelor. Dar folosește locațiile sale frumoase apoase și lemnoase, precum și orice spectacol de această parte Game of Thrones , oferă actorilor interesanți șansa de a săpa adânc și pare confortabil așezat într-un ritm lent și constant. Breaking Bad comparațiile sunt bune și bune, dar mă întreb dacă Americanii nu este un punct de referință mai bun. La fel ca Philip și Elizabeth Jennings, Marty și Wendy Byrde trăiesc partea de coșmar a visului american, încercând să pretindă lumii și copiilor lor că nu există deloc monștri sub pat atunci când sunt acei monștri înșiși. Este un spectacol la care mă voi gândi destul de mult timp.Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrie despre TV pentru Rolling Stone , Vultur , New York Times , și în orice loc care îl va avea , într-adevăr. El și familia lui locuiesc pe Long Island.
Ceas Ozark Sezonul 2 Episodul 10 („Coasta de aur”) de pe Netflix