Există un Scarface remake venind regizat de Sună-mă după numele tău Luca Guadagnino, iar fanii sunt mai puțin decât mulțumiți. Unii au intrat chiar pe internet pentru a expres al lor nemulțumire la ideea de a reface ceea ce este, fără îndoială, un film perfect, clasic.
* Vocea lui Kevin Costner din Trailerul Art of Racing in the Rain * Dar există o singură problemă: acel film din 1983 al regizorului Brian De Palma pe care voi îl iubiți atât de mult? Da, este și un remake.
Originalul Scarface este un film gangster pre-cod din 1932 regizat de Howard Hawkes și produs de Howard Hughes. (Da, acea Howard Hughes.) Și asta Scarface se bazează vag pe romanul din 1929 Scarface de Armitage Trail, care la rândul său se bazează pe gangsterul american din viața reală, Al Capone. Cu alte cuvinte: nimic nu este original, regulile sunt inventate și punctele nu contează.
Urmărește episoadele din parcul de sare online
1932 Scarface nu este chiar același cu cel care îl interpretează pe Al Pacino ca personajul iconic al filmului Tony Montana, un refugiat cubanez care devine un puternic stăpân al drogurilor în Miami în anii ’80. În schimb, a jucat rolul lui Paul Muni în rolul lui Antonio Tony Camonte, un imigrant italian devenit membru al mafiei din Chicago în anii 1920. Dar nu există nicio îndoială că filmul lui De Palma a fost un remake - chiar până la aceeași fotografie finală a unui cadavru care a căzut la pământ în fața cuvintelor, Lumea este a ta. Dacă sunteți interesat să urmăriți filmul din 1932, puteți închiria o copie digitală pentru doar 3,99 USD Amazon , iTunes , Youtube , Google Play , Vudu sau oriunde achiziționați conținut digital.
Acum, cu siguranță nu dau vina pe nimeni care nu știa asta Scarface (1983) a fost un remake. Originalul are literalmente 88 de ani, deci nu este tocmai proaspăt în memoria noastră colectivă de film. Dar poate să ne liniștim despre remake-ul de la Guadagnino, a cărui versiune a poveștii va fi se spune va fi stabilit la Los Angeles și va fi o reimaginare a ambelor filme. Cea mai recentă versiune a scenariului vine de la Joel și Ethan Coen, care au revizuit versiunile anterioare scrise de Gareth Dunnet-Alcocer (2019 Domnișoară Bala ), Jonathan Herman ( Straight Outta Compton ), și Paul Attanasio ( Arată Quiz ). Sigur, sunt multe mâini pe un singur scenariu, dar sunt frații Coen! Băieții aceia sunt destul de buni la ceea ce fac!
Să nu uităm, de asemenea, că acesta nu este primul rodeo al lui Guadagnino când vine vorba de refaceri. Asumarea lui dispnee —Filmul italian din 1977 — în 2018 a fost bine plăcut de critici (unii dintre ei, cel puțin) și nu a fost decât remake-ul tău standard, plictisitor, al unui clasic. Tot ce spunem este că Guadagnino te-ar putea suspira Scarface , de asemenea. (Îmi pare rău.)
Unde să privesc Scarface (1932)
la ce oră începe jocul Seahawks astăzi
Unde să privesc Scarface (1983)