Dar noi vezi momentul în care Lorna a respins complet realitatea: crezând că mașina care claxonează la ea în timp ce se îndrepta spre bară a fost bărbatul care a devenit agresiv cu ea, Lorna aruncă o piatră în parbriz. Acest lucru determină neașteptat mașina să se îndrepte către unele echipamente de construcție din apropiere - iar cuplul logodit să treacă prin parbriz, aparent mort de impact. Lorna nu se descurcă cu ceea ce a făcut și, așa, începe să meargă.
Nu este clar dacă actuala Lorna își amintește acest lucru, dar ceva despre sfârșitul vieții ei fericite idealizate cu Vinny declanșează acum o reacție similară; episodul se încheie cu Lorna mergând atât de departe încât gardienii nu o pot găsi și Litchfield intră în blocare.
Jodi Walker scrie despre TV pt Entertainment Weekly, Vulture, Texas Monthly, și în buletinul ei informativ despre cultura pop Acestea sunt cele mai bune lucruri . Ea vacilează între New York, Carolina de Nord și fiecare TJ Maxx între ele.
Curent Portocaliul este noul negru Sezonul 7 Episodul 9 („The Hidey Hole”) pe Netflix