În seara asta e noaptea cea mare. Este priveghiul de Paște, este Liturghia de la miezul nopții... cel Liturghia de la miezul nopții (titularul Liturghie de la miezul nopții , dacă vreți.) Părintele Paul Hill se va dezvălui a fi Monseniorul John Pruitt, renăscut ca eul său mai tânăr datorită sângelui îngerului. El va distribui otravă adunării, pentru ca și ei să moară și să învieze. El le va arăta chiar și îngerul însuși, care își întinde aripile în toată gloria.
Desigur, nu toată lumea este dezamăgită cu acest plan.
Urmează un haos total. O orgie de moarte și violență izbucnește în biserică, în timp ce oamenii se otrăvește și mor vărsând sânge, apoi se ridică pentru a-i ucide și a-i consuma pe cei puțini care au rezistat acestui Jonestown în miniatură, supranatural. Regizorul și co-scriitorul Mike Flanagan zăbovește mult, mult timp în această privință – reluând felul în care a filmat o procesiune de congregați cântând la lumina lumânărilor timp de peste trei minute, suficient de mult încât să cânte un imn întreg – iar efectul este profund deranjant, un adevărat încălcarea tabuului cultural. Este ca și cum ai vedea pe cineva aruncând un furuncul din care tot răul făcut în numele lui Dumnezeu izbucnește ca puroiul.
Poate că nu este surprinzător că Beverly Keane, nu monseniorul John, ajunge să fie conducătorul acestui nou coven de vampiri. În timp ce el continuă să stea culcat pe podea, recuperându-se după împușcătura lui Millie, Bev îi trece peste porunca de a ține ușile bisericii închise – astfel încât nou-născutul să poată primi îndrumare în loc să instige la un măcel, care, prea târziu – și îl pune pe Sturge să le arunce. larg deschis pentru a încheia episodul. Are în minte moartea necredincioșilor și o mulțime de ținte din care să aleagă: Annie și Warren Flynn, Sarah Gunning, Leeza Scarborough, Erin Greene, șeriful Hassan și orice alte suflete sărace care nu s-au considerat parte din turmă la Sf. Patrick.
În ceea ce privește celelalte personaje pe care poate le cunoașteți, Sturge și primarul și soția primarului au devenit cu toții vampiri complet. La fel au și Ooker și (dureros, peste țipetele tatălui său) Ali. Henry Flynn a încercat să scape, dar a fost copleșit de strigoi. Mildred Gunning a fost imediat atacată de înger după ce i-a împușcat capul pe Monsenior; nu se cunoaște locul și statutul ei actual.
Tot acest carnagiu a venit la sfârșitul unui episod foarte deliberat complotat și ritmat, în care ușile de evadare pentru personajele noastre sunt închise una câte una. Riley a lăsat bilete de sinucidere părinților și fratelui său – și pentru Pruitt, mai degrabă un avertisment decât un rămas bun. Dar notele le-au lăsat mai multe întrebări decât răspunsuri, cel puțin până când masacrul de la biserică a răspuns la toate întrebările pentru ei.
Prima călătorie a lui Erin la întoarcerea pe insulă este la Dr. Gunning, singura persoană pe care simte că o va asculta. Are mai multă dreptate decât știa ea: Gunning, desigur, a observat fenomenul recentelor mostre de sânge care au luat foc în lumina soarelui, așa că ideea că Riley a izbucnit în flăcări în zori are un fel de sens științific pentru ea.
Dar când ea merge la șeriful Hassan și îi cere să investigheze biserica cu suspiciunea că i-au dozat pe toată lumea cu această... contagiune, el refuză. S-a alăturat poliției NYPD după 9/11 pentru a ajuta la slujirea și protejarea țării sale, doar pentru a se găsi pe el și pe colegii săi ofițeri musulmani, mulți dintre ei promovați rapid datorită cunoștințelor lingvistice și culturale, sub suspiciunea ca agenți dubli. S-a mutat pe insula Crockett pentru a-l îndepărta pe el și pe fiul său de toate astea. De ce să inviti o altă inchiziție? (Desigur, până la sfârșit este un punct discutabil.)
Așa că doctorul, mama ei și Erin încearcă să plece de pe insulă, doar pentru a descoperi că primarul a anulat feriboturile pentru reparații și că Sturge ajustează în mod similar fiecare barcă de pescuit pe care o poate îmbarca. Apoi se stinge puterea. Apoi, în timpul procesiunii, turnul de telefoane mobile este închis.
Nu există unde să meargă decât la biserică.
Așa că există o logică de povestire oribilă și inexorabilă în acest episod, una care începe calm, devine tensionat și se termină într-o etapă spectaculoasă, cacofonică, de violență care stăpânește sufletul. Ca și groază, este Liturghie de la miezul nopții Cel mai puternic și mai înfricoșător episod al lui, o adevărată descoperire pentru un spectacol condus în primul rând de dialog și atmosferă până în acest moment. Metafora despre modul în care credința religioasă poate să-i pradă pe cei vulnerabili și să-i convertească pe oameni la fanatici este, într-un fel, botezată în sânge în această tranșă, ieșind din plin, cu aripile sale oribile desfăcute în cele din urmă. Și finalul așteaptă.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrie despre TV pentru Rolling Stone , Vultur , The New York Times , și oriunde care îl va avea , într-adevăr. El și familia lui locuiesc pe Long Island.
Miss Universe în direct streaming online