Totul Peste tot Odată a spart tavanul de sticlă când vine vorba de reprezentarea asiatică. Cel puțin asta este Michelle Yeoh spera. Proaspăt scos victoria ei la Globurile de Aur pentru cea mai bună actriță, Michelle a urcat pe scena Turneul de iarnă din 2023 al Asociației Criticilor de Televiziune în timpul unui panel pentru viitor American Născut chinez .
„Cred că am spart tavanul acela de sticlă”, a spus Yeoh când a fost întrebat despre momentul în care a observat că lucrurile se schimbă la Hollywood când era vorba de reprezentarea asiatică. „L-am aruncat pe ninja în iad.”
Deși Yeoh a fost o icoană în Asia de zeci de ani, când a încercat prima dată să pătrundă la Hollywood, a fost șocată de diferență. „Toată lumea a venit pentru că acesta este visul. Până ajungi aici și spui „Ce naiba?”, a spus Yeoh. „Vin din Asia și ne văd tot timpul pe ecran. Și atunci când vii aici, e de genul: „OK, nu văd multe fețe care să semene cu mine.” Nu erau multe roluri care să reprezinte cine suntem noi cu adevărat. Oamenii nu cunoșteau cu adevărat Japonia, Coreea, chineza și se poartă întotdeauna atât de surprinși, de genul „Vorbiți engleza?”
„[Lipsa de reprezentare] m-a motivat într-un fel să spun că trebuie să ne ajutăm unii pe alții să învățăm acolo, ca să putem lucra acolo. Trebuie să existe o reprezentare mai bună, o reprezentare adevărată. Și poți vedea că vremurile s-au schimbat pentru că vezi pe toți vorbind despre diversitate. Dar nu poți să bifezi o căsuță”, a spus Yeoh.
Ea a remarcat că peisajul s-a îmbunătățit de-a lungul anilor. Inainte de Asiatici bogați nebuni, Joy Luck Clu b a fost ultimul film care a avut o distribuție în întregime asiatică - un film care a avut premiera cu 26 de ani înainte de blockbusterul lui Jon Chu. Ea i-a lăudat și pe 2021 Shang-Chi și legenda celor zece inele pentru adăugarea unei reprezentări în lumea supereroilor Marvel.
„Dar singurul mod în care putem menține acest lucru este să obținem povestitorii potriviți, să-i înțeleagă pe directorii de studio și să continuăm să o propunem, ceea ce va crea mai multe locuri de muncă, ceea ce va crea mai multe oportunități”, a spus Yeoh. „Cred că asta cerem. Oferă-ne șanse egale să dovedim că suntem capabili să facem toate aceste lucruri. Așa că am fost foarte binecuvântat cu Evelyn Wong.”
Yeoh urmărește rolul ei premiat în Totul Peste tot Odată cu chinez născut american, un nou serial care va veni la Disney+ în vara anului 2023. Bazat pe romanul grafic cu același nume al lui Gene Luen Yang, serialul îl urmărește pe Jin Wang (Ben Wang), un licean care se luptă cu viața de acasă. Când întâlnește un student chinez în schimburi străine, luptele sale de zi cu zi sunt intensificate pe măsură ce se implică într-o bătălie între zeii mitologiei chineze. Yeoh joacă rolul lui Guanyin, zeița milei.