„Este sezonul biopicurilor despre momeala Oscar! Regele Richard , care se deschide astăzi în cinematografe și difuzează pe HBO Max, spune povestea adevărată a lui Richard Williams, tatăl campioanelor de tenis de renume mondial, Venus și Serena Williams. Și ce poveste este.
show-ul de rațe puternice
Williams este un subiect oarecum neobișnuit pentru un film bio – el nu este sportivul de talie mondială, dar este tatăl sportivului de talie mondială. Dar regizorul Reinaldo Marcus Green și scenaristul Zach Baylin reușesc să justifice focalizarea filmului cu o poveste captivantă despre cum Williams, prin perseverență și ceea ce se simte ca un pic de magie, a reușit să-și scoată familia din sărăcia din Compton, California, punând un pariu. totul despre viitorul celor două fiice ale sale ca vedete de tenis.
Will Smith, care a fost și principalul producător al filmului, joacă rolul lui Richard Williams, în timp ce Aunjanue Ellis joacă rolul celei de-a doua soții a lui Williams, Oracene Brandy Price. Saniyya Sidney și Demi Singleton apar ca tinerele Venus și Serena Williams înainte de a deveni numele cunoscute pe care toată lumea le cunoaște astăzi.
ESTE REGELE RICHARD BAZAT PE O POVESTE ADEVARATA?
Da. Regele Richard se bazează pe povestea adevărată a lui Richard Williams, tatăl lui Venus și al Serenei Williams. În film, Richard spune oricui va asculta că fiicele lui s-au născut pentru a fi vedete și că are un plan de 84 de pagini pentru a realiza acel vis. Este o poveste bună – chiar și o poveste grozavă – și una care aproape se pare prea bună pentru a fi adevărată. Ca orice film bazat pe o poveste adevărată în zilele noastre, cel Regele Richar Creditele d vin cu un montaj de filmări din viața reală menit să asigure publicul de acuratețea acestora. Deci cât de precis este Regele Richard la adevăratul Richard Williams?
CÂT DE EXACTĂ ESTE REGELE RICHARD LA POVESTE ADEVĂRATĂ?
Ca majoritatea filmelor bazate pe o poveste adevărată, Regele Richard nu este un documentar și, prin urmare, își ia unele libertăți. Cu toate acestea, multe dintre momentele pe care le vedeți în film – în special momente care sunt recreații de clipuri media și interviuri – s-au întâmplat în viața reală. Atât Venus, cât și Serena Williams au fost producători și i-au oferit filmului binecuvântarea lor, ceea ce, într-un fel, sporește credibilitatea filmului. Mici detalii din film - cum ar fi autobuzul Volkswagen al familiei Williams, semnele făcute manual pe care fetele le-ar pune la antrenament și mărgelele albe ale lui Venus în părul ei pentru marele ei meci împotriva lui Arantxa Sanchez Vicario.
Și, desigur, există detalii mai mari care sunt cu siguranță adevărate - Richard a crescut cu adevărat în Louisana și a experimentat confruntări cu Ku Klux Klan. Surorile Williams au crescut în Compton, iar tatăl lor a început să le antreneze când aveau doar 4 ani.Există totuși o mică modificare – în timp ce în filmul Williams spune că era interesat de tenis, deoarece era un sport care prezenta atât de puțini sportivi de culoare, adevăratul Williams spunea adesea că a devenit interesat de sport dupăurmărind un meci de femei la televizor și auzind că câștigătoarea, Virginia Ruzici a României, a câștigat 30.000 de dolari.
Richard Williams, în centru, cu fiicele sale Venus, stânga, și Serena 1991 în Compton, CAFoto: Paul Harris/Online USA/Getty Images
Într-un interviu cu Vanity Fair , regizorul Reinaldo Marcus Green a spus că a vorbit cu surorile atât pentru a obține anecdote de inclus în film, cât și pentru a obține binecuvântarea lor pentru a schimba lucrurile. Au fost foarte receptivi să-mi iau niște libertăți, a spus el. (Green a spus că nu a vorbit cu adevăratul Richard Williams, care acum are 79 de ani.) Un detaliu major omis:Isha Williams, fiica mijlocie, a fost și o jucătoare de tenis talentată, antrenată cu familia și ar fi putut deveni a treia soră Williams dacă nu pentru o accidentare la spate. Viața era să te trezești, la 6 dimineața, să mergi la terenul de tenis, înainte de școală, a spus Isha The New York Times . După școală, mergi la tenis.
la ce oră este meciul șefilor astăzi
Acestea fiind spuse, a avea binecuvântarea familiei i-a făcut, de asemenea, pe unii telespectatori să suspecteze că este o versiune distorsionată a poveștii. Este în mod clar un film care îi simpatizează pe Williams, indiferent cât de controversat a fost el ca personaj public în anii '90. Unii au criticat filmul pentru că a rescris narațiunea lui Williams – criticul Slant Derek Smith numit filmul o încercare transparentă de reabilitare a imaginii, spunând că scuză, dacă nu ignoră total, tacticile îndoielnice folosite de [Williams] pentru a le împinge pe [fiicele lui] spre măreție.
Unele dintre acele tactici care nu au fost incluse în film includ—conform până în 2014 newyorkez profil — interzicându-și fiicelor să se întâlnească și pentru a descuraja orice impuls către maternitatea timpurie, Richard smulgea capetele oricărei păpuși pe care Venus le aducea acasă. Semnele pe care Richard le-a atârnat au fost puțin diferite față de ceea ce vedem în film, conform asta newyorkez articol — exemplele includ, Venus, Trebuie să preiei controlul asupra viitorului tău și Serena, Trebuie să înveți să folosești mai mult Top Spin pe minge.
Alții, precum jurnalistul John Jeremiah Sullivan remarcat The New York Times în 2014 , au observat că Richard Williams controlează narațiunea poveștii Williams încă de la documentarul din 2002 despre viața lui, Creșterea așilor din tenis: povestea lui Williams, făcut în colaborare (sau, după cum spune Sullivan, în coluziune) cu Richard însuși.
Și, desigur, a existat autobiografia lui Williams, Alb și negru: felul în care îl văd, lansat în 2014. În timp ce Regele Richard nu este oficial o adaptare a acelei autobiografii – de fapt, Warner Bros și Will Smith au fost trimise în judecată anul trecut de o altă companie care a cumpărat drepturile asupra acelei memorii — multe dintre anecdotele din carte și-au făcut loc în film. De exemplu, povestea lui Richard aproape că a împușcat un membru al bandei provine din cartea sa - deși, așa cum Richard spune povestea, nu i-a putut găsi pe membrii bandei și, în drum spre casă, l-a văzut pe unul dintre ei zăcând mort și bătut. in strada.
kathryn pe farmecul sudic
Toate acestea nu înseamnă că Regele Richard nu este o poveste adevărată - este mai degrabă să spunem să luăm narațiunea cu un sâmbure de sare. Este o poveste grozavă, fără îndoială, și este, de asemenea, o versiune specifică a acelei povești. Dar nimeni nu poate nega că el și fiicele lui au trăit o viață incredibilă.