Episodul din această săptămână din ACS demitere povestește cea mai proastă zi din viața Monicăi Lewinsky. Până când se termină, este clar că, pentru viitorul previzibil, fiecare ziua va fi cea mai proastă zi din viața Monicăi Lewinsky. Înghițit de mecanismele legii și de campania de dreapta de a-l doborî pe președintele Clinton — despre care știm că este pe cale să fie înregistrată, numindu-o efectiv mincinoasă, până când dovezile se ridică până la punctul în care el nu mai poate face asta — nu are decât zile proaste de așteptat.
Dar niciunul nu va fi chiar așa, o zi petrecută în limbo legal și emoțional, trăită în ciudatele non-spații ale unei camere de hotel și mall-ului de care este atașat hotelul. Întâlnindu-se cu Linda Tripp la prânz, Monica intră direct într-o înțepătură, în care Linda a servit cu bună știință drept momeală. Monica este alungată de agenți de la Biroul Consiliului Independent al lui Ken Starr, conduși de circumspectul Mike Emmick și de agresorul Jackie Bennett. Descurajată în mod repetat să cheme un avocat – în cele din urmă se hotărăște să-și sune mama, Marcia Lewis (Mira Sorvino), care vine în fugă în ajutorul ei – Monica este blocată cu acești bărbați.
Între runde de grătar, amenințări și încercare de a o recruta, se uită la televizor. Se duc să mănânce prânzul. Ei merg la cumpărături. ei chiar las-o pe Monica să plece singură, de două ori. De ce? Pentru că nu o pot împiedica din punct de vedere legal să facă acest lucru, oricât de mult se dezvăluie Bennett.
Dar Monica, mereu fata bună, se întoarce pentru alte abuzuri. Este pur și simplu imposibil de imaginat că această tânără, a cărei viață întreagă a fost o poveste în care s-a făcut vulnerabilă în fața bărbaților în poziții de putere asupra ei, ar putea de fapt să fugă.
Chiar dacă Monica își așteaptă soarta, inamicul președintelui Ann Coulter și slujitorii ei se adună pentru a sărbători căderea lui iminentă, ascultând întreaga colecție de casete pe care Linda le-a înregistrat despre conversația ei și a Monicăi. Sărbătoarea este însă de scurtă durată, deoarece se dovedește că casetele sunt plictisitoare dincolo de crezut. Și, după cum subliniază elful ei șef George Conway, contrapartida pe care o căutau - o slujbă de la prietenul lui Clinton, Vernon Jordan, în schimbul unei mărturii false - nu se găsește nicăieri.
Și unde este Linda în toate astea? Ei bine, e la mall, ar putea la fel de bine să cumpere, nu? Și așa se ciocnește Monica de ea, femeia care și-a distrus viața. Cei doi pleacă fără un cuvânt. Dar mai târziu în acea noapte, când avocații Paulei Jones apar la casa Lindei pentru informații suplimentare despre relația Monicăi cu Clinton, ea își scoate deja scuze pentru comportamentul ei, spunând că ar fi făcut același lucru dacă ar fi fost fiica ei, spunând că Monica este ingrată pentru că a fost crescută pentru a avea dreptul, comparând în mod nefavorabil comportamentul lui Clinton cu cel al nenorociților de talie mondială Ronald Reagan și George HW. Tufiș. Reagan, spune ea, purta întotdeauna un costum complet în Biroul Oval; Bush a scris personal familiilor fiecărui soldat căzut; Bill Clinton a devenit președinte și a luat-o pe cea mai vulnerabilă fată pe care a văzut-o pe hol să-și suge pula. S-ar putea ca Linda să nu fie ideea nimănui despre un gardian al corectitudinii, având în vedere propriul ei comportament incredibil de șmecher cu înregistrările pe casetă, dar are cel puțin jumătate de punct acolo.
Unul dintre elementele cele mai convingătoare ale episodului este interacțiunea dintre Mike Emmick al lui Colin Hanks și Jackie Bennett al lui Darren Goldstein. Fără să plănuiască să facă acest lucru în avans, aceste personaje se blochează în esență într-o dinamică polițist bun/polițist rău. Nu, niciunul dintre ei nu este deosebit de simpatic și, ca întotdeauna, un polițist bun este mai degrabă un termen de artă decât o descriere exactă a polițistului în cauză. Dar Emmick nu este pe jumătate credincios adevărat în cauza care este Bennett și, prin urmare, este mult mai blând cu Lewinsky decât omologul său. Bennett, dimpotrivă, este un adevărat spărgător de foc, care blestemă, amenință și strigă în încercarea de a o hărțuiește pe Monica să facă orice Emmick nu reușește să o convingă, să o oblige mai ușor să facă. Hanks și Goldstein sunt actori talentați și este o plăcere întunecată să-i vezi pe bărbații pe care îi interpretează revin la tipuri atât de familiare. E ca și cum nu știu un alt mod de a fi.
Dar adevărata vedetă a spectacolului de aici, desigur, este Beanie Feldstein în rolul Monicai. Însarcinată să înfățișeze o tânără care își urmărește lumea căzând în timp real, Feldstein se ridică, sau poate se scufundă este cuvântul potrivit pentru ocazie. Plânge, intră în panică, se plimbă, se îndepărtează, caută agenți inamici în spatele fiecărui chioșc din mall. Într-un moment, ea este disperată să contacteze Clinton sau Jordan sau secretarul Casei Albe, Betty Currie, pentru a-i avertiza ce urmează să li se întâmple; în următorul, ea se gândește în mod deschis la sinucidere, derutând complet falanga bărbaților de acolo să o rețină și să o interogheze.
Multe dintre preocupările Monicăi sunt greu de ascultat, pentru că sună atât de adevărat ca ceva de care ar fi preocupată o tânără în poziția ei. Bunica mea va fi atât de dezamăgită de mine, îi spune ea lui Emmick in a Crate & Barrel. În ceea ce arată ca un TGI Friday’s, ea continuă: Nu voi avea niciodată copii. Nimeni nu se va căsători cu mine vreodată. În aceasta, cel puțin, predicția ei a fost confirmată. Toate planurile ei de viață, aruncate pe fereastră pentru că un bărbat la putere și-a abuzat de autoritatea și o femeie care trebuia să-i fie prietenă a vândut-o pentru a-și hrăni propriile iluzii de grandoare. În cele din urmă, ea a rămas plângând în duș, în timp ce mama ei se mototolește pe podea în afara băii, redusă de sunetele durerii fiicei ei. Sunt lucruri brutale.
Eroul episodului, singura persoană care a adus o notă de ridicare în procedură, este avocatul familiei Monicai, William H. Ginsburg. Interpretat de Fred Melamed, a cărui interpretare minunată în rolul onctuosului Sy Abelman Un om serios a devenit chestii de meme, Ginsburg îi promite tatălui Monicăi, clientul său original, că se va ocupa de chestiune. Apoi ia la telefon cu Monica și răpitorii ei și face exact asta, bombardându-l pe Emmick cu bombe-f și sfătuindu-i pe Monica și pe mama ei să se ridice și să plece, deoarece, în ciuda tuturor blasfeliilor lor, acești tipi nu au dreptul. să o rețină deloc.
Răspunsul supărat al lui Emmick la furia lui Ginsburg este că nu văd nevoia să folosesc blasfemia!; îmi amintește mult de plângerea col. Kurtz de la sfârșitul Apocalipsa Acum că Îi antrenăm pe tinerii noștri să arunce foc asupra oamenilor, dar comandanții lor nu le vor permite să scrie „dracu” în avioanele lor, pentru că este obscen.
Și aceasta este ironia scandalului Clinton/Lewinsky pe scurt. Nu Whitewater este cel care aproape că îi rănește președinția. Nu sunt acuzațiile mai grave de hărțuire și agresiune cu care se confruntă, decât în măsura în care o rețea de agenți de dreapta îi leagă pe toți împreună cu situația Monicăi. Cu siguranță nu este vorba de politici flagrante precum proiectul de lege din 1994 privind criminalitatea sau reforma sa din 1996 a bunăstării. Este să-i suge pula de un stagiar - un fapt despre care va minți printre dinți și despre care dușmanii săi sărbătoresc. Ce este cu adevărat obscen aici?
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrie despre TV pentru Rolling Stone , Vultur , The New York Times , și oriunde care îl va avea , într-adevăr. El și familia lui locuiesc pe Long Island.