Aceste pauze chiar ne încurcă amintirile, nu? Deci, să vedem, unde a făcut-o Cerul Mare nu mai purta…
Înapoi în Cerul Mare Sezonul 2 Episodul 4, adjunctul Harvey îl ținea pe Bridger pentru răscumpărare, iar sora lui Bridger Madison (The Bridgers of Madison County™) trebuia să apară la casa lui Harvey cu sacii cu bani și droguri în schimbul lui Bridger. Între timp, separat, Ren și Donno și Jenny și Cassie s-au îndreptat și ei spre casa lui Harvey crezând că ar putea avea deja sacii cu bani și droguri, dar Jenny și Cassie au fost împușcate de Donno într-un jet de gloanțe pentru a le împiedica să ajungă acolo. Când îi vedem săptămâna aceasta, Jenny și Cassie se angajează într-un schimb de focuri cu Donno, care în cele din urmă scapă și se întâlnește cu Ren.
La casa lui Harvey, Madison îl conduce într-o drumeție prin pădure, unde se presupune că a ascuns pungile, iar prietena ei Harper i-a urmărit pentru a se asigura că Madison este în siguranță. Între timp, Max intră în casa lui Harvey pentru a-l scoate pe Bridger, care este încă legat de un scaun. În cele din urmă, toată lumea ajunge în pădure, cu Harvey fluturând pistolul și amenințănd grupul de adolescenți, dar apoi este atacat de un observator ciudat din pădure care este înjunghiat și credem că este mort, dar nu! El este suficient de viu pentru a-l împușca pe Harvey. Privitorul din pădure, care anterior a fost lovit de Harper și Max după ce i-a urmărit cu câteva săptămâni în urmă, pare să nu le țină ranchiună, în timp ce se uită la ei și strigă: FURGĂ! Harper stabilește un contact vizual profund și prelungit cu privitorul, scăpa de lanțul ei de cheie de alamă în formă de pisică și pleacă cu prietenii ei. Mai târziu, îi spune lui Max că este convinsă că observatorul a fost acolo pentru a-i salva.
Ren și Donno găsesc cadavrul lui Harvey, ceea ce este la fel de bine pentru că și ei îl voiau mort. Înapoi la biroul șerifului, Jenny îi spune lui Tubb că vrea să investigheze moartea lui Harvey. Ea este sigură că a fost implicat în cartelul de droguri și, în ciuda a ceea ce Tonya a spus în episodul anterior că Harvey a fost cel care a răpit-o, Jenny nu crede asta. Ea vrea să analizeze în continuare moartea lui Harvey, dar Tubb explică că acum este investigația statului și trebuie să se retragă. Bine că prietenul lui Jenny, Travis, lucrează sub acoperire pentru stat și o poate ajuta.
Înapoi la Dewell & Hoyt, Cassie îi spune lui Jerrie că este suspicioasă cu privire la povestea Tonyei, ceva pur și simplu nu se potrivește. În timp ce discută despre asta, un bărbat cărunt intră în birou și lui Jerrie îi cade maxilarul. Jerry, cine este acesta? întreabă Cassie. Nimeni, spune Jerrie, adăugând că a fost tatăl meu. Se pare că mama lui Jerrie, care a scos-o pe Jerrie din viața ei când Jerrie a ieșit, este pe moarte, iar tatăl ei a venit să-și ceară iertare. Jerrie nu este interesată, dar când se întâlnește cu prietenul ei/dragostul Lindor, ea se rupe, iar el o sfătuiește să meargă să-și vadă mama înainte de a fi prea târziu.
La sediul șantierului de construcții al lui Ren, ea și Donno sunt pur și simplu înfrigurați când intră Tonya, pe care Donno vrea imediat să o omoare, din cauza că ea l-a înjunghiat în piciorul lui preferat. Ren îl calmează și o aude pe Tonya, care este acolo să-i ceară lui Ren... un loc de muncă. Acea Tonya, mereu plină de surprize! Ren este încântat de această perspectivă. Îmi place când o femeie se pledează pentru ea însăși, spune ea.
În cazul în care ați uitat că Wolf Legarski l-a răpit pe Ronald și amândoi sunt încă în această emisiune, să trecem la ei. Wolf îl droghează pe Ronald cu niște ceai Yogi și, odată ce Ronald îl bea, el dezvăluie toate Boo-Boos-urile vieții sale. (Oare cineva sub 35 de ani va primi asta? Nu!) Vezi, ceaiul scoate la iveală toate amintirile reprimate ale lui Ronald despre mama lui, inclusiv toate momentele în care l-a certat, până în momentul în care Ronald a ucis-o. Dar ceea ce evocă este secretul pe care Ronald l-a păstrat aproape toată viața, faptul că mama lui și-a ucis tatăl. Wolf îl leagăn pe Ronald care este în lacrimi, deplângându-se că nu i-a dezvăluit niciodată secretele pentru că voia să fie băiatul ei bun.
Wolf nu și-a ascuns niciodată intențiile de a șterge numele familiei sale de când fratele său Rick l-a pătat, dar îi explică soției sale Agatha că, deși este fericit de descoperirea lui Ronald, planul său este să-l determine pe Ronald să-și mărturisească toate crimele pentru a-și recunoaște toate crimele. absolvă-l pe Rick de greșelile sale și face din nou numele Legarski pur. Și dacă Ronald nu mărturisește, ei bine, Wolf îl va ucide.
A trecut ceva vreme de când Jenny s-a întâlnit cu băiatul ei de jucărie, Travis, așa că îi face o vizită la motelul lui mizerabil. Travis, încă sub acoperire și lucrând pentru Dietrich, nu este teribil de fericit să o vadă, mai ales când îl presează pentru informații despre ceea ce știe el despre legătura lui Harvey cu cartelul. Travis o întoarce pe Jenny și îi explică că ea nu poate veni în vizită de fiecare dată când are nevoie de informații și că el nu va împărtăși ceea ce știe. Când Jenny își cere scuze și merge pentru un sărut, el o dă afară. Care este jocul tău, Travis?
Jerrie decide să părăsească orașul pentru a-și vedea mama, iar Jenny, Cassie și Denise iau ceva cu ea înainte de a pleca. Lindor o ajută să-și împacheteze mașina și îi dă un mix CD pe care să-l asculte pe drive, moment în care ea îl întreabă dacă ar fi putut fi vreodată un cuplu. El răspunde cu un sărut. Jerrie pleacă, cu vântul în față, cu ochii complet închiși în timp ce se află pe scaunul șoferului. (Ceva îngrozitor i se va întâmpla lui Jerrie, nu-i așa? Adică, ne pregătim cu toții ca fantoma mașinii cu 18 roți a lui Ronald să se izbească de ea, da?)
Între timp, Max este mâncat de viu de faptul că prietenii ei sunt încă în posesia sacilor cu droguri și bani și a tot ceea ce au fost martori până acum. Ea și prietenii ei vor să îi returneze banii lui Ren, dar nu știu cum să o contacteze. În timp ce se plimbă prin casă într-o noapte, îi împrăștie totul mamei ei, care jură că va păstra secretul, mai ales de la T-Lock, iubitul mamei sale.
Înapoi la barul unde Jenny și Cassie au toast cu Jerrie, doamnele se irosesc cu shot-uri de tequila, când îl văd pe Dietrich intră. Îl urmăresc până la parcare unde unul dintre oamenii lui Dietrich, care se întâmplă să fie supraveghetorul în pădure. , o apucă pe Jenny și o frânează, lovind-o cu piciorul în stomac. Cassie ia o armă și o îndreaptă spre observator, când aude clicul unui pistol armat și îndreptat spre ea. Când ridică privirea, este Travis, care îl anunță pe Dietrich că Jenny și Cassie îl urmăresc și că sunt polițiști.
La dracu, Travis! Mai întâi o înjunghii în față, apoi o înjunghii în spate.