Săptămâna trecută episodul lui Cerul Mare a rămas pe un pic de cliffhanger. Cassie și Jerrie se apropiau de rulota de construcții în care Ren și Donno o țineau captivă pe chelnerița Tonya, tot timpul îngrozită, fără nicio scăpare în vedere. Săptămâna aceasta, au intrat în trailer pentru a o găsi și, surpriză! Nu era nimeni acolo.
După ce i-a văzut pe anchetatorii privați în afara remorcii, Ren a ieșit să-i întâmpine, dându-se drept reparator pentru compania de construcții și pretinzând că petrece o noapte întreagă pe șantier. Cassie îl recunoaște pe Ren de la întâlnirea lor de la restaurantul local unde ea a recomandat plăcinta cu fructe de pădure și se prezintă ca un PI, ceea ce Ren îl știe deja, dar acum sunt amândoi familiarizați unul cu celălalt și cu siguranță nu va fi ultima dată când acestea. femeile se întâlnesc. Când cer să se uite în jur pentru că un proprietar de restaurant local a fost ucis (tipul R.I.P. Sad Clown Café), Ren îi lasă să intre în rulota în care Donno o ținea pe Tonya și, magic, ei nu sunt acolo. Se pare că Donno a pus-o pe Tonya într-o strângere de dormit foarte eficientă și, el gândește ea nu este moartă. (Ea nu e.)
La Centrul de Renovare și Renovare Umană a lui Wolf Legarski, Wolf, după ce l-a lovit pe Ronald săptămâna trecută pentru insubordonare, și-a atașat prizonierului un guler care se strânge de fiecare dată când iese din linie. Wolf explică că l-a salvat pe Ronald dintr-o soartă și mai crudă din mâna marilor șefi ai rețelei sale de trafic sexual, iar Wolf, înfuriat că numele Legarski a fost pătat de fratele său păcătos, Rick, plănuiește să-l pună pe Ronald să-l relueze imediat. .
După ce Cassie îl întâlnește pe Ren și caută șantierul, ea îi spune lui Jenny despre asta. Amândoi sunt suspicioși față de acest nou venit, iar Cassie îi cere lui Jenny să afle mai multe de la omul ei din interior, Travis (întâmpinarea de cuvinte?). Travis știe că cineva din cartelul drogurilor a fost trimis în oraș pentru a recupera sacii de droguri și bani dispăruți și probabil că este în spatele dispariției Tonyei, iar femeile vor să știe dacă Ren are legătură. Jenny îi face lui Travis o vizită la motelul său, iar el îi spune că a convins că Tonya este deja moartă (nu este). Dar pentru Jenny, el va căuta. În timp ce el și Jenny se investighează în mod privat unul pe celălalt, un șef local de droguri cu care lucrează Travis, Dietrich, vine la motel pentru a-l supraveghea și nu știi, asistentul lui Dietrich este observatorul înfiorător. în pădure care i-a urmărit pe adolescenții care au furat drogurile.
Vorbind despre acei copii amestecați, Bridger este urmărit de adjunctul Harvey, șeriful care lucrează cu cartelul drogurilor. Harvey apare la casa lui Bridger, iar Bridger le trimite un mesaj prietenilor săi că există o problemă. Primesc mesajul lui, dar înainte de a se putea întâlni, Bridger este răpit de Harvey. Ei pleacă cu mașina de patrulare a lui Harvey, iar Harvey îi spune lui Bridger că știe că are drogurile și banii și că le vrea înapoi. Sora lui Bridger, Madison, găsește telefonul lui Bridger întins pe alee și atunci își dă seama că lucrurile sunt serios . Copii azi nu pleca de acasa fara lor telefoane . Ea le spune lui Max și Harper, care tocmai erau pe cale să vândă toate drogurile, că ceva nu este în regulă.
Travis se întâlnește cu Dietrich pentru a-i câștiga încrederea și pentru a-i oferi orice fel de servicii poate, oferindu-se chiar să găsească medicamentele dispărute. Dietrich îi cere în schimb lui Travis să-l păzească în timpul unei întâlniri cu noul reprezentant misterios al cartelului de droguri, Ren, care apare cu Donno. Mai are loc o conversație în care, ghiciți, toată lumea vrea doar să găsească acele droguri.
Jerrie și Lindor merg într-o cabană îndepărtată din pădure pentru a investiga un pont anonim că Ronald și Scarlet s-ar putea ascunde acolo. Jerrie este încă sărat că cina pe care ea și Lindor au avut-o împreună nu a fost o întâlnire în ochii lui și că a fost doar o misiune de recunoaștere pentru a obține sfaturi despre cum ar putea-o curte pe Cassie. Jerrie se îndrăgostește de Lindor și, în timp ce sunt la cabină, ea îi mărturisește că este disperată să-l alunge pe Ronald Pergman, astfel încât să nu poată face nimănui ceea ce i-a făcut el. În acel moment, o sărută pe Lindor. Pare nesigur despre ce înseamnă toate acestea.
Adjunctul Harvey, aflăm, este un tip drăguț până la urmă. Vezi, el antrenează Little League și asta înseamnă că este decent. El nu ar face, nu putea a rănit un copil, îi spune el lui Bridger, care a fost legat de un scaun cu bandă adezivă. Harvey propune o înțelegere. Dacă Bridger predă drogurile, el poate trăi. Bridger îi spune lui Harvey să-și sune sora Madison pentru a obține drogurile.
Cassie și Jenny află că un câine polițist a prins mirosul Tonyei în pădure și își recuperează și acolo o bucată ruptă din îmbrăcămintea ei. Femeile sunt încă convinse că Tonya este în viață și în timp ce Cassie îi explică Denisei ce au găsit, cine ar trebui să intre în birourile Dewell & Hoyt, în afară de TONYA! Tonya, totuși, este acolo doar pentru a minți pentru Donno și Ren. Ea le spune lui Cassie și Jenny că l-a văzut pe bărbatul care l-a ucis pe proprietarul Sad Clown Café și era un ofițer de poliție pe nume adjunctul Harvey. (Nu este.) Ea le spune totul despre cum a fost răpită și cum a scăpat, dar în loc să le spună adevărul, că a fost ținută de Ren și Donno, ea spune că Harvey a fost mintea din spatele tuturor. Jenny vrea să-l aducă imediat pe Harvey pentru interogatoriu, dar șeriful Tubb îi spune să renunțe, deoarece Harvey este unul dintre ofițerii săi și nu orice criminal de stradă putred. (Ea nu.)
Harvey este ocupat în acest moment încercând să obțină bagajele de droguri și bani de la o grămadă de adolescenți. Madison, Harper și Max apar cu toții în casa lui Harvey, după ce au ascuns pungile în pădurea din apropiere. Madison se apropie de ușă și îi cere lui Harvey asigurarea că Bridger este bine înainte de a face schimb de bagaje, iar Harvey o apucă și o aruncă în casă. Ren și Donno sunt și ei în drum spre casa lui Harvey. Ren plănuiește să-l omoare, astfel încât să moară ca principal suspect din spatele crimelor cartelului și al răpirii Tonyei, și nu va putea să-l vândă pe Ren sau pe Donno. În timp ce se pregătește de crimă, Donno se așteaptă pe drumul care duce la casa lui Harvey pentru a împiedica pe oricine să ajungă mai întâi la Harvey. Ceea ce înseamnă probleme pentru Cassie și Jenny, pentru că exact asta intenționează să facă.
În ultimele secunde ale episodului, Donno sparge armele mari și trage în camionul lui Jenny. Anvelopele și parbrizul camionului sunt explodate și Jenny și Cassie se adăpostesc în timp ce Donno le lovește cu gloanțe, iar spectacolul devine negru. Suntem atât de aproape de a ne întâlni în sfârșit pe toți, încât nici nu suport!
Liz Kocan este o scriitoare de cultură pop care trăiește în Massachusetts. Cea mai mare pretenție a ei la faimă este timpul în care a câștigat în serialul de jocuri Chain Reaction.