Barry Sonnenfeld este unul dintre acei regizori care a avut mâna aproape în orice aspect al filmului la un moment dat: a făcut filme pentru studenți la facultate, a lucrat la un videoclip muzical pentru Clash, a servit ca director de imagine pentru frații Coen, și-a condus propriile filme, a lucrat la seriale TV în prime-time și, cel mai recent, munca sa a apărut pe serviciile de streaming, mai ales ca unul dintre regizorii serialului de comedie-muzical Apple TV+. Schmgadoon . A făcut chiar și o perioadă în porno, dar aceasta este o poveste cel mai bine spusă în memoriile sale din 2020, Barry Sonnenfeld, sună-ți mama , cu condiția să-l poti înghiți.
Nu, într-adevăr: când am menționat asta, a fost de acord, ar fi trebuit să pun un avertisment în partea de sus a acelui capitol.
Subiectul care l-a adus pe RF CB pe orbita lui Sonnenfeld pentru această conversație specială, însă, a fost primul său lungmetraj ca regizor: Familia Addams . Semiadaptarea sa clasică după clasicul lui Charles Addams newyorkez desenele animate sosesc astăzi Blu-ray într-o nouă versiune 4K și digital pe UHD – unul care este subtitrat în mod clar Cu Mai mult Mamushka! – și Sonnenfeld a fost suficient de amabil să sară la telefon și să discute despre modul în care și-a găsit drumul în film și ce fel de ajustări a trebuit să facă pentru a se asigura că se potrivește mai bine cu sensibilitățile lui Addams. În plus, am mai discutat despre munca lui cu familia Coen, despre istoria sa a serialelor TV de scurtă durată, despre legătura sa neașteptată cu John Cougar Mellencamp, despre problemele cu lansarea filmului. Probleme mari , și altele.
: Având ocazia să revin Familia Addams , ceea ce este încă grozav, îmi vine în minte că nu am auzit niciodată povestea despre cum ai ajuns în film... cu excepția, desigur, a ceea ce am citit în cartea ta. Dar din moment ce toată lumea nu a citit asta, cum făcut îți găsești drumul spre Familia Addams ?
BARRY SONNENFELD: Am fost foarte fericit, trăind o viață fericită ca director de fotografie, după ce am filmat primele trei filme ale fraților Coen – Sânge simplu , Creșterea Arizona , și Traversarea lui Miller – și după ce a împușcat Mare , Când Harry a cunoscut-o pe Sally , și Aruncă mama din tren , și eram la câteva săptămâni de la terminarea lucrului Mizerie când mi s-a trimis scenariul pentru Familia Addams . Și Scott Rudin a spus: Citește asta, ne întâlnim peste puțin timp, cred că ar trebui să fii directorul.
Și adevărul este că mi-a plăcut IP-ul (proprietatea intelectuală). Mi-au plăcut desenele originale ale lui Charles Addams New Yorkerul . Sunt incredibil de vizuale, sunt foarte întunecate și ciudate și au, de asemenea, același concept vizual pentru comedie pe care îl am și eu, și anume: Fă publicul să găsească unde este gluma. Știi, uneori trebuia să te uiți la acele desene animate mult timp și să spui, Doamne! Toarnă ulei clocotit pe cântăreții de jos! Adică, a fost un stilist vizual strălucit. Deci era chiar pe aleea mea. Și crescusem cu acele desene. Așa că am fost de acord că, dacă Scott mi-ar putea obține postul de regizor, aș face-o. Dar nu m-am gândit niciodată că l-ar putea convinge pe Orion să mă lase să o regizăm. Am fost la o întâlnire cu Orion și cred că ei au crezut că sunt un mensch-y un băiat evreu drăguț, așa că m-au angajat.
Am crescut studiind fiecare centimetru de lui Addams Mulțimea Mea , așa că mă bucur că, pe baza a ceea ce am citit în cartea ta, i-ai luat la sarcină și te-ai luptat pentru un scenariu care să se apropie mai degrabă de simțul desenelor animate decât de ceea ce era atunci când l-ai primit prima dată.
Asta e corect. S-a bazat mult mai mult pe emisiunea de televiziune și a fost mult mai amuzant. Ca, cu glume. Și eu ură glume. [Râde.] Întotdeauna le spun actorilor: Joacă realitatea scenei. Dacă scena este amuzantă, vei fi amuzant. Dar să nu încerci niciodată fi amuzant. Si Mulțimea Mea desenele sunt exemple perfecte de amuzant de râs în hohote, dar te-a făcut să găsești unde era gluma în acele imagini.
Sunteți de acord cu cei care spun asta? Valorile familiei Addams este de fapt mai bun decât primul film?
Nu. Aș spune că cred Valorile familiei Addams este mai amuzant decât primul și aș spune asta Familia Addams este mult mai romantic decât al doilea. Pentru că pentru mine, primul este cât de mult se iubesc Gomez și Morticia necondiționat și cât de mult își iubesc Gomez și Morticia copiii. Erau atât de diferite de părinții mei. Și-au lăsat copiii singuri să se joace cu ghilotinele și să se electrocuteze între ei și toate chestiile astea. Deci, când a apărut primul film, au fost multe Familia Addams : Cea mai disfuncțională familie vreodată! Încercând să fiu amuzant. Întotdeauna am crezut că este cea mai funcțională familie. Pur și simplu s-au iubit! Aș spune că primul film este mai romantic, iar al doilea film are niște râsete mai mari. Pentru că Joan Cusack este atât de amuzantă.
Dacă Raul Julia nu ar fi trecut la fel de tânăr, din păcate, ca el, crezi că ai fi făcut un al treilea film al familiei Addams cu el și Anjelica Huston?
iese sezonul 4 din Yellowstone
Nu știu. Știi, al doilea, Valorile familiei Addams , a făcut bine, dar nu a fost lovitura, prima a fost la box office. Cred că o parte din motiv a fost că a fost promovat prea asemănător cu primul, așa că am simțit că nu era nimic nou de văzut pentru public. Nu ne-am aplecat în Pubert sau Joan Cusack din toate acestea. Deci nu știu dacă ar fi fost al treilea. Dar nu cred că aș fi făcut al treilea. Am făcut trei pentru Bărbați în negru și sunt atât de bucuros că nu am făcut patru.
Da, abia aștept până când vei scrie o continuare a cărții tale, având în vedere cum, în prefață, vorbești despre cât de îngrozitoare a fost experiența de a face Bărbații în negru 3 a fost și cum ai scrie despre asta într-o zi.
Da, lucrez la asta chiar acum!
Excelent. Ei bine, așa cum am stabilit, Familia Addams a fost primul tău film ca regizor, dar ai avut de fapt dorința de a te aventura de la cinematografie la regie? Sau crezi că în cele din urmă ai fi urmat acest drum dacă Familia Addams nu aterizase în poala ta?
Nu. Știi, am fost foarte fericit ca director de fotografie. Mi-au plăcut echipajele cu care am lucrat. Am avut un echipaj grozav în New York și un echipaj foarte grozav în L.A., așa că, în funcție de locul în care filmam, aveam două echipe grozave. Și îmi plăcea să fiu în controlul meșteșugului meu. Oricum am crezut că ceva ar trebui să arate, selectând lentila și luminând-o într-un anumit fel, aș putea într-adevăr să realizez exact ceea ce mi-am propus. Și mi-a fost teamă că, cu un regizor, există chiar și mult mai multă colaborare și habar n-aveam cum va fi regizorul actorilor. Se dovedește că dacă știi să fii părinte, știi să fii regizor într-o anumită măsură. Dragoste necondiționată, consistență a tonului...
Așa că nu știu că aș fi devenit neapărat regizor, dar când eram cameraman, întotdeauna m-am numit Prietenul regizorului. Știi, aș vorbi la fel de bine cu un regizor despre energia actorilor înainte de prânz și după prânz, așa cum aș întreba: N-ar fi distractiv dacă am pune o cameră acolo? Așa că am mers la NYU Film School și am regizat filme, am putut să abordez cinematografia dintr-un alt punct de vedere decât majoritatea directorilor de imagine, și anume că mi-a plăcut foarte mult să ajut regizorii în orice fel. Lucrând foarte repede dacă aveau nevoie de multe configurații în acea zi și să nu fie prețioase pentru fulgere, alte zile fiind foarte prețioase pentru iluminare pentru că știam că asta este important... Așa că mi-a plăcut să fiu director de imagine. Și acum îmi place să fiu și regizor.
Există momente particulare care ies în evidență ca momente importante în cinematografia ta în primele trei filme ale fraților Coen?
Ei bine, sunt mândru de toate trei. sunt mandru de Traversarea lui Miller pentru că cred că este cel mai frumos film pe care l-am făcut și am crezut că este cel mai frumos film. sunt mandru de Creșterea Arizona pentru că camera este un personaj din film și cred că majoritatea regizorilor folosesc camera ca dispozitiv de înregistrare, spre deosebire de un dispozitiv de povestire. Și chiar și pe Familia Addams , știi, camera joacă un rol important. Selecția lentilelor, obiectivul cu unghi larg și toate astea, urmărirea... Și apoi Sânge simplu Îmi place pentru că a fost primul film pe care l-am filmat, deși Joel, Ethan și cu mine ne înfiorăm vizionarea lui. Am făcut o versiune Criterion în care ne batem joc unul de celălalt tot timpul. Ei își bat joc de cinematografia mea, eu îmi bat joc de regie și scris.
cum să urmărești meciul cowboys
Dar lovitura aceea de urmărire a barei... Adică, haide.
Ei bine, așa că au scos-o din film. Obișnuiam să-i vizitez la Brill Building... De fapt, l-au tăiat pe aia la 1619 Broadway! Și într-o zi m-am dus să-i vizitez și ei scoseseră împușcătura. Camera urmărește pe bețiv și până la un prim-plan al barmanului. Și i-am spus: De ce ai scos acea împușcătură? Iar Joel a spus, nu știu, se simte cam conștient de sine. I-am spus, ai alegerea aia? Întregul film este conștient de sine! Așa că l-au pus înapoi, slavă Domnului.
Dar acesta este primul film pe care l-am filmat și de ce sunt mândru de tot ce am făcut atât ca director de fotografie, cât și modul în care filmez ca regizor... Am vorbit despre cameră ca un dispozitiv de povestire? Camera sunt eu. Vreau să fiu în filme, dar nu pot juca. Deci, într-adevăr, camera sunt eu. Și, băiete, aceasta este o cameră conștientă de sine. Știi, de la început, trăgând primele lovituri de Familia Addams , ieșim din ceasul cu cuc și urmărim cu Thing pe tot holul, iar el trece de picioarele lui Gomez. Deci imediat, chiar de la început, este un debut regizoral foarte vizual.
Când am postat pe rețelele de socializare că voi vorbi cu tine, o persoană m-a întrebat: De ce, după ce ai făcut gratuit filmul tău studentesc, nu m-ai angajat pentru unul dintre marile tale filme fabuloase? Acesta era un domn numit Xander Berkeley care voia să știe asta.
[Râde.] Oh, da, îl cunosc pe Xander. Xander a jucat rolul răufăcătorului în primul meu film studentesc. Dar Xander este un actor foarte bun și, te rog, întoarce-te la Xander și cere-i scuze și spune-i că voi lucra la asta!
Georgia vs Alabama stream live gratuit
[Deși filmul studentesc în cauză aparent nu se găsește nicăieri online, l-am întrebat pe Berkeley – care a urmat la Hampshire College cu Sonnenfeld – ce și-a amintit despre el: Îmi amintesc că a împușcat de între genunchi la un cuplu din film, care au fost și prieteni de la Hampshire College. Dar am recunoscut împușcătura când am văzut-o Creșterea Arizona , ceea ce m-a făcut să realizez că devenise DP-ul lor. Perspectivele inventive sunt cheia pentru o cinematografie excelentă și pentru realizarea de filme în general.]
Sunt în Asociația Criticilor de Televiziune, așa că am avut norocul să pot vizita platoul Împingând margarete chiar înainte de premiera celui de-al doilea sezon al serialului. Este un serial atât de minunat, unul pe care chiar mi-aș fi dorit să fi durat mai mult decât acele două sezoane, dar cel puțin este pe HBO Max pentru ca oamenii să-l descopere. Cum a fost experiența de a lucra la asta? Pentru că știu că ai avut partea ta de seriale de scurtă durată.
Da, ca Căpușa! [Râde.] Mi-a plăcut să lucrez Împingând margarete . A fost o experiență grozavă să lucrez cu Bryan Fuller, care a fost creatorul și showrunnerul. A fost una dintre acele situații rare în care nu am vrut să repet o scenă fără Bryan pe platou. Știi, el ar fi în camera scriitorilor și eu aș spune: Sună-l jos! Pentru că lucrul grozav la Bryan este că nu a fost prețios cu munca lui. Am înscris totul în storyboard, așa că el știa toate unghiurile, dar după repetiție i-am putut spune lui Bryan: Putem să decupăm aceste patru rânduri? Se simte repetitiv, sau ceva de genul ăsta, iar Bryan ar putea merge, O idee grozavă! Pentru că dacă poți tăia linii care nu funcționează pe platou înainte de a le filma, atunci nu te obligă să tai în post-producție.
Adesea, comedia se joacă în două cadre. Se joacă în masters. Și dacă știi că filmezi ceva care nu va funcționa și care te va forța să faci toate aceste tăieturi, atunci cu atât mai mult poți da seama de ritm și de dialog pe platoul de filmare... De exemplu, urăsc să încerc să controlez ritmul în postare -producție, pentru că asta presupune să tăiați. Comediile mele preferate sunt comediile Howard Hawks și Preston Sturges. Povestea Palm Beach , Creșterea copilului , genul ăsta de chestii. Oamenii nu se ascultă vorbind, ci doar vorbesc. asta iubesc. Dacă actorii vorbesc suficient de repede, îi împiedică să joace. Și urăsc să mă uit la actorie. Pur și simplu urăsc. Îmi place să privesc realitatea. Urăsc să mă uit la actorie.
Întotdeauna mi-am dorit – așa cum sunt sigur că și tu – asta Maxim Bob durase mai mult decât a durat.
Da, a fost unul greu. Și știi ce? A fost primul lucru pe care l-am regizat vreodată pentru televiziune și ar fi trebuit să rămân mai mult. Sunt mai multe lucruri pe care le-am făcut - Maxim Bob , Insula Fanteziei cu Malcolm McDowell – la începutul carierei mele care au fost așa. Am regizat pilotul de Maxim Bob , nu am îndreptat nimic asupra Insula Fanteziei , dar nu mi-am dat seama cât de important era să fiu în preajmă și să fiu pe platourile de filmare. Și am locuit în East Hampton și am avut copii mici și alte lucruri. Așa că regret asta. Cred că unele dintre aceste lucruri au fost vina mea. În cazul versiunii lui Patrick Warburton Căpușa , Sony a ieșit din domeniul televiziunii, așa că nu a existat nimeni la care Fox să se întoarcă și să spună: Vrem să luăm un alt sezon. Cred că ar fi putut. Dar am iubit Căpușa de asemenea. am iubit Maxim Bob . Și mă învinuiesc că nu sunt mai implicat.
Nu cred că te-am auzit vreodată vorbind despre colaborarea cu The Clash la videoclipul pentru Rock the Casbah.
Oh, știi, acestea sunt camere pre-video. Pe vremuri, toate acele videoclipuri au fost filmate pe film de 16 mm. Și am cumpărat o cameră de 16 mm folosită – un CP-16 Reflex – cu cineva de la școala de film pe nume Bob Chapel. Așa că am obține aceste locuri de muncă în principal pentru a putea plăti înapoi costul ipotecii pe cameră! Așa că unul dintre lucrurile pe care Bob ne-a oferit a fost să filmăm un videoclip Clash și... cred că l-am filmat în Austin, Texas. Era un rabin și un armadillo, îmi amintesc asta. [Râde.] A fost distractiv.
Am filmat și un videoclip pentru MTV. Știi Pink Houses, cântecul lui John Cougar Mellencamp? Ei bine, ne-am dus în Indiana, iar MTV a cumpărat o casă și am vopsit toată casa în roz. Mark Gordon a produs asta. Mark a devenit un mare producător de seriale de televiziune majore, dar a produs și acel videoclip MTV.
Ai spune că a existat vreodată un film care a avut un timp mai prost la lansare decât...
…decât Probleme mari ? [Râde.] Nu. Cred că a fost unul bun pentru un timp prost. Și este atât de trist, pentru că mi-a plăcut foarte mult acel film. Am avut o distribuție fantastică în acel film. Mi-a plăcut experiența. Am filmat o zi și 59 de nopți. Și echipajul înnebunește când filmezi doar nopți, dar îmi place. Și în Florida, era atât de cald în timpul zilei încât nu puteai niciodată să gândești corect, dar noaptea era lutoasă, umed și cald și puteai controla iluminarea pentru că nu era lumina puternică a soarelui. Dar momentul a fost foarte prost, pentru că trebuia să ieșim la 11 zile după 11 septembrie și este o comedie care implică furtul unei valize cu o bombă nucleară.
Dar acesta este un exemplu în care toți actorii au știut să joace realitatea și nu comedia, cu excepția lui Tom Sizemore chiar în prima zi. Când l-am angajat pe Tom... Tom și-a dorit foarte mult acea parte, pentru că voia să fie într-o comedie și i-am spus, Bine, în două condiții: nu ai voie să mă lovești și trebuie să faci orice îți spun eu să faci. . Și în prima zi, a adăugat un tic și o șchiopătare. Și l-am chemat în rulota mea la sfârșitul zilei și i-am spus: Tom, trebuie să te concediez. Iar el a spus: De ce? Am spus, ce faci? El a spus: E o comedie! Încerc să fiu amuzant! Am spus: Doar joacă realitatea scenei! Nu juca comedie, joacă doar realitatea. Nu fi amuzant! Deci după aceea s-a comportat. Și nu m-a lovit. Dar, da, a fost un moment prost, Probleme mari .
Cum ți-a plăcut să lucrezi cu Alex Rocco în? Ia-l pe Shorty ?
Știi ce? A fost grozav. A primit gluma imediat. El este cel care este împușcat prin ochi spre sfârșitul primului naș , așa că am spus, Ei bine, iată chestia: poți... Și el a spus: Da, da, am ochelarii. [Râde.] Așa că a înțeles gluma. Era drăguț. Nu a încercat să facă altceva decât să recunoască care era gluma. deci a fost distractiv să lucrez cu el.
A primi gluma este jumătate din bătălie. Nu am citit că Gene Hackman nu a înțeles atât de mult comedia din film?
Nu, Tommy Lee Jones a fost cel care nu a introdus comedia Bărbați în negru . [Râde.] Gene a înțeles gluma. Pur și simplu nu a înțeles de ce l-am crezut amuzant. El a spus, nu sunt amuzant. Am spus, Exact. Asta este De ce ești haios.
Jocul patriots streaming gratuit
Will Harris ( @NonStopPop ) are o istorie îndelungată de a face interviuri de lungă durată cu figuri aleatorii ale culturii pop pentru A.V. Club, Vulture și o varietate de alte magazine, inclusiv Variety. În prezent, lucrează la o carte cu David Zucker, Jim Abrahams și Jerry Zucker. (Și nu-i spune Shirley.)