Desigur, acest moment liniștit este imediat spulberat atunci când Kovacs este asaltat în afara lui Jack It Off, mai întâi de Vernon Elliot, apoi de mai mulți interlopi fără nume. În tot acest timp, același misterios om cu mustață urmărește din umbră.
Doar un alt mister de adăugat la un spectacol în care toată lumea are un secret de ascuns, poate nimeni mai mult decât Kristin Ortega. Încheiem pe detectivul BCPD într-o cabină confesională goală, ținând un teanc furat din corpul lui Mary Lou Henchy. Am abuzat de autoritatea mea din motive egoiste, spune ea, a provocat durere și durere de inimă atunci când nu aveam niciun drept. Te rog să mă ierți.
Nu pentru a specula prea mult, dar ceva demn de remarcat despre acel film Mă trezesc țipând : În cele din urmă, criminalul adevărat se dovedește a fi detectivul însărcinat cu soluționarea infracțiunii.
Vinnie Mancuso scrie despre TV pentru a trăi, cumva, pentru , The A.V. Club, Collider și Observer. De asemenea, puteți găsi opiniile sale despre cultura pop pe Twitter ( @ VinnieMancuso1 ) sau fiind strigat pe o fereastră din Jersey City între orele 4-6